Sie suchten nach: huishoudproducten (Holländisch - Deutsch)

niet-duurzame huishoudproducten
verbrauchsgüter für die haushaltsführung

niet-duurzame huishoudproducten [coicop 05.6.1]
verbrauchsgüter für die haushaltsführung [coicop 05.6.1]

gewoonlijk produceren of importeren deze ondernemingen een hele reeks andere huishoudproducten en maken strijkplanken slechts een fractie van hun zakelijke activiteiten uit.
diese unternehmen befassen sich normalerweise auch mit der herstellung bzw. einfuhr einer breiten palette von haushaltswaren; bügelbretter und -tische machen nur einen kleinen teil ihres sortiments aus.

dit geldt met name voor de wasmiddelensector, waar de nieuwe indelingen weinig verband houden met de ervaringen met huishoudproducten die dagelijks gebruikt worden.
dies gilt insbesondere für detergenzien, wo die neuen einstufungen nur wenig mit den tatsächlichen erfahrungen mit haushaltsprodukten des täglichen gebrauchs zu tun haben.

tevens zou deze stof worden toegepast bij de productie van disperse azokleurstoffen voor polyestervezels en bij de productie van trichloorcarbanilide, dat als bactericide in huishoudproducten wordt gebruikt.
sonstige verwendungszwecke umfassen die herstellung von dispersionsazofarbstoffen für polyesterfasern sowie die herstellung von trichlorcarbanilid, das als bakterizid in haushaltprodukten verwendet wird.

(153) de situatie van de importeurs die opmerkingen maakten, loopt uiteen naargelang hun omvang en het belang dat het betrokken product in hun activiteiten heeft. zoals gezegd waren sommige van deze ondernemingen voorheen zelf producent of zijn zij het nu nog, maar hebben zij ter verdediging van hun positie hun kernactiviteiten gewijzigd, en treden zij nu uitsluitend of hoofdzakelijk als importeur op. gewoonlijk produceren of importeren deze ondernemingen een hele reeks andere huishoudproducten en maken strijkplanken slechts een fractie van hun zakelijke activiteiten uit. voor één voormalige grote producent, die sinds kort een belangrijke importeur van chinese strijkplanken is, werd voorlopig vastgesteld dat strijkplanken in het onderzoektijdvak minder dan 4% van zijn omzet uitmaakten. verder verzette deze onderneming zich alleen tegen maatregelen jegens china, maar niet tegen die jegens oekraïne, daar zij niet uit oekraïne importeerden. verder werd vastgesteld dat deze onderneming ook strijkplanken van eg-producenten verkocht. wanneer in aanmerking wordt genomen dat deze onderneming de strijkplanken van diverse leveranciers betrekt, en als de onderneming niet in staat is een derde van de antidumpingrechten aan de detailhandel door te berekenen (zie overweging 148), dan zullen de gevolgen voor haar brutohandelsmarge voor strijkplanken naar schatting niet meer dan 10% bedragen. de in dit stadium ontvangen informatie is echter ontoereikend voor een nauwkeurige berekening. ook mag niet uit het oog worden verloren dat deze importeurs een aanzienlijke handelsmarge blijken te berekenen. hoewel het onderzoek naar hun situatie zal worden voortgezet, luidt de conclusie dat de voorlopige maatregelen hun zakelijke activiteiten niet erg zullen beïnvloeden.
(153) die lage der einführer, die sich zur sache äußerten, ist je nach unternehmensgröße und bedeutung der betroffenen ware für ihre geschäftstätigkeit unterschiedlich. es wurde bereits gesagt, dass einige dieser unternehmen zu den etablierten herstellern zählen bzw. zählten, dass sie sich aber zur verteidigung ihrer marktstellung auf ein anderes kerngeschäft verlegt haben und jetzt hauptsächlich oder ausschließlich als einführer in erscheinung treten. diese unternehmen befassen sich normalerweise auch mit der herstellung bzw. einfuhr einer breiten palette von haushaltswaren; bügelbretter und -tische machen nur einen kleinen teil ihres sortiments aus. für einen großen ehemaligen hersteller, der seit kurzem als wichtiger einführer chinesischer bügelbretter und -tische auftritt, wurde vorläufig festgestellt, dass die betroffene ware im uz weniger als 4% seines umsatzes ausmachte. außerdem lehnte dieses unternehmen nur maßnahmen gegen die vr china ab, nicht jedoch gegen die ukraine, da das unternehmen von dort keine ware einführte. es zeigte sich ferner, dass das unternehmen auch einige bügelbretter und -tische von gemeinschaftsherstellern bezog. unter berücksichtigung der unterschiedlichen lieferquellen des betreffenden unternehmens und unter der annahme, dass es nicht in der lage ist, 1/3 des antidumpingzolls an den einzelhandel weiterzugeben (siehe randnummer 148), werden die auswirkungen auf seine bruttogewinnspanne bei bügelbrettern und –tischen auf weniger als 10% geschätzt. es sei jedoch darauf hingewiesen, dass die in dieser phase bereitgestellten informationen keine genaue berechnung zuließen. es sei ferner daran erinnert, dass auch die handelsspanne dieser einführer recht groß zu sein scheint. auch wenn die lage dieser einführer weiter untersucht wird, wurde der schluss gezogen, dass die vorläufigen maßnahmen ihre geschäftstätigkeit nicht wesentlich beeinträchtigen würden.