Sie suchten nach: kosten koper (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

koper

Deutsch

kupfer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Holländisch

koper laag

Deutsch

kupfermangel

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

koper (cu)

Deutsch

kupfer (cu)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bloed koper

Deutsch

kupfer im blut

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

deficiëntie; koper

Deutsch

kupfermangel

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de kosten van de denaturering zijn voor rekening van de koper.

Deutsch

die diesbezüglichen kosten gehen zu lasten des zuschlagsempfängers.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

12 totaal a in de nationale munteenheid . 13 kosten ten laste van de koper

Deutsch

12 summe ain nationaler wÄhrung 13 kosten, die für den käufer entstanden sind:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de inbreukmaker moet de kosten van deze operatie dragen en moet de koper een vergoeding betalen.

Deutsch

der verletzer muss die kosten für diese maßnahme tragen und dem käufer eine entschädigung zahlen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bovendien zou verplichte encryptie extra kosten voor zowel de koper als de inschrijvers met zich brengen.

Deutsch

ferner würde die verschlüsselung zusätzliche kosten für den beschaffer und den bieter verursachen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

alleen wanneer die kosten ten laste van de koper worden gebracht, kan zon aan passing vereist zijn.

Deutsch

nur wenn diese kosten auf den käufer abgewälzt werden, kann eine solche berichtigung erforderlich sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

....weerspiegelt de werkelijk door de kopers gedragen kosten

Deutsch

tatsächlich von den käufern zu tragende preise

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bovendien zou verplichte encryptie zowel voor de koper als voor de inschrijvers extra kosten met zich brengen.

Deutsch

ferner würde eine zwingend vorgeschriebene verschlüsselung sowohl dem auftraggeber als auch den bietern zusätzliche kosten verursachen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de persoonlijke inbreng van de koper moest ten minste 15 % van de kosten van het vaartuig bedragen.

Deutsch

das eigenkapital des käufers muss sich auf mindestens 15 % des kaufpreises belaufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

die kosten zullen onvermijdelijk worden doorberekend in de prijs, en dus aan de kopers van nieuwe auto's.

Deutsch

die kosten würden zwangsläufig auf die preise und damit auf die käufer von neuwagen umgelegt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

koperen

Deutsch

kupfer

Letzte Aktualisierung: 2013-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,294,164 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK