Sie suchten nach: lokale belasting (Holländisch - Deutsch)

lokale belasting
lokale steuer

lokale bouwbelasting en aanvullende belasting
lokale ausrüstungsteuer und zusatzsteuer

frankrijk dom heffing bij invoer, lokale belasting, ontwikkelingshulp
eg-umweltpolitik. oberflächenwasser, umweltschutz

benaming : terugbetaling van het maritieme deel van de beroepsbelasting (lokale belasting)
titel : erstattung des auf den seeverkehr entfallenden anteils der "taxe professionnelle" (örtliche gewerbesteuer)

belast met de planning van lokale
formulierung und umsetzung der politik im bereich der gesundheitsdienste

nt1 lokale financiën rt lokale belasting (2446) rt plaatselijk bestuur (0436)
konzertierungsverfahren (1011)

maatregel g: betalingsuitstel voor lokale belastingen
maßnahme g: stundung lokaler steuern

bt1 nt1 nt1 bedrijf faillissement vereffening van de boedel lokale fiscaliteit use lokale belasting (2446)
leichtindustrie mt 6806 industriepolitik und industriestruktur bt1 industriestruktur leistungen, güter und dienst

de lokale belasting van de schouderspieren werd gemeten door elektromyografie van het onderste gedeelte van de musculus trapezius.
die lokale muskelbelastung in der schulter wurde elektromyographisch vom absteigenden teil des musculus trapezius ausgemessen.

de voornaamste lokale belasting is de evenredige inkomstenbelasting, die op dit moment 18% van het belastbaar inkomen bedraagt.
die wichtigste lokale steuer ist eine proportionale einkommenssteuer, die in den verschiedenen gemeinden zur zeit im schnitt 15 bis 20 prozent beträgt.

de lokale overheid mag evenmin nieuwe belastingen invoeren.
die kommunalbehörden dürfen keine neuen steuern einführen.

in frankrijk werd de lokale belasting van 2,75 % over de verkoopprijs, die bestond vóór 1967, in datzelfde jaar afgeschaft.
in frankreich wurde die vor 1967 bestehende lokale steuer von 2,75 % des verkaufspreises abgeschafft.

op 2 december 2002 tekende de commissie geen bezwaar aan tegen een geringe aanpassing van een regeling ter verlaging van de lokale belasting voor zeevaartondernemingen320.
am 2. dezember 2002 verzichtete die kommission auf einwände gegen eine kleine Änderung einer regelung zur senkung der lokalsteuer für schifffahrtsunternehmen320.

688 lokale belasting, oostenrijk, zweden onderwijs, permanente educatie operationeel programma, regionale ontwikkeling, vergelijkende studie, zweden
122 berufliche bildung, bretagne, industriegebiet mit rückläufiger wirtschaftsentwicklung, regionale beihilfe, regionalpolitik der gemeinschaft, schaffung von arbeitsplätzen, strukturfonds, strukturpolitik, wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt

65 n 650 279 samenwerkingsbeleid, zuid-afrika frankrijk dom, heffing bij invoer, lokale belasting internationaal vrijwilliger, sociale zekerheid, vrijwilligerswerk
400 innergemeinschaftlicher transport, sicherheit im straßenverkehr,

bijgevolg zou de eigenlijke prijs bij verkoop aan de gemeenschap, indien ook deze lokale belasting werd afgetrokken, slechts 69,4 ecu/ton bedragen.
folglich läge der tatsächliche verkaufspreis in der gemeinschaft nach abzug auch der örtlichen steuer bei nur 69,4 ecu/tonne.

sommige werken met lokale belastingen, zoals heffingen voor het verkrijgen van nationale vergunningen en
einige stützen sich auf örtliche besteuerungen wie etwa einzelstaatliche zulassungsgebühren und

in de periode 1994-2002 genoot ft bijzondere voorwaarden in verband met lokale belastingen.
von 1994 bis 2002 wurden ft bei der entrichtung von direkten steuern besondere bedingungen eingeräumt.

als lokale belastingen legaal zijn, is er weer geen reden voor het eesc om een advies uit te brengen.
ebenso gibt es keinen grund für eine stellungnahme des ewsa, wenn kommunale steuern rechtmäßig sind.

de parameters voor de lokale belasting van de afzonderlijke spieren d.w.z. verschillende emg-parameters -en de zuurstofopname gaven daarentegen wel belangrijke verschillen te zien.
andererseits liessen sich bei den parametern für die lokale belastung der einzelnen muskeln, d.h. die verschiedenen emg—parameter, deutliche unterschieae feststellen. das gleiche traf bei der sauerstoffaufnahme zu.