Sie suchten nach: lume (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

totaal infusievo lume (ml)

Deutsch

gesamt- volumen der infusion (ml)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

werkzaamheid in de fase 3-hoofdstudie lume-lung 1

Deutsch

wirksamkeit in der zulassungsrelevanten phase 3 studie lume-lung 1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tabel 4: werkzaamheidsresultaten voor studie lume-lung 1 voor patiënten met een adenocarcinoomhistologie

Deutsch

tabelle 4: wirksamkeitsergebnisse der studie lume-lung 1 für patienten mit adenokarzinom- histologie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in de lume-lung 1-studie werd geen verhoogde frequentie van verminderde wondgenezing waargenomen.

Deutsch

in der lume-lung-1-studie wurde keine erhöhte häufigkeit von wundheilungsstörungen beobachtet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

— gezien de laatste jaarverslagen van de europese rekenkamer, met lume de opmerkingen over het europees ontwikkelingsfonds.

Deutsch

— in kenntnis der letzten jahresberichte des europäischen rechnungshofs, insbesondere der ausführungen über den europaischen entwicklungsfonds,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

lume moet worden gezien in het licht van de stagnerende vraag, die binnen de gemeenschap circa 9,5 miljoen ton bedraagt.

Deutsch

ist, die bei 9,5 mio t liegt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de stabil isatiemaatregelen zijn niet gebaseerd op een bepaald produkt levo lume, zoals voor de meeste overige sectoren, maar op een maximaal uit de markt te nemen hoeveelheid.

Deutsch

bei frischem obst und gemüse wird bei den stabl i islerungsmassnahmen nicht wie in den meisten anderen sektoren das produktionsvolumen, sondern die menge zugrundegelegt, die aus dem markt genommen werden kann.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bovendien gaat 80 % van de middelen naar slechts 20 % van de landbouwers doordat in het systeem de prijsondersteun ing aan het produkt levo lume gekoppeld is.

Deutsch

eine weitere fehlentwicklung tatsache, daß 80 % der mittel an nur 20 % der landwirtschaftlichen fließen, well die preisstützung mengenbezogen gewährt wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bij het injecteren van gadovist in aderen met een klein lumen, bestaat de kans op bijwerkingen zoals het ontstaan van roodheid en gezwollenheid.

Deutsch

bei der injektion von gadovist in venen mit kleinem lumen kann es zu unerwünschten reaktionen wie rötung und schwellung kommen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,675,592,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK