Sie suchten nach: met de meeste hoogachting (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

met de meeste hoogachting,

Deutsch

mit vorzüglicher hochachtung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

mei de meeste hoogachting,

Deutsch

genehmigen sie, herr ..., den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

met de meeste hoogachting ivor richard

Deutsch

hochachtungsvoll ivor richard mitglied der kommission

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de meeste

Deutsch

die meisten von

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

met de meeste..." enzovoort.

Deutsch

damit werde ich also jetzt die briefe vorlesen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

lid met de meeste anciënniteit

Deutsch

doyen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met de meesie hoogachting, enz.

Deutsch

— hilfsweise als unbegründet abweisen und die

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

werkt met de meeste laptops

Deutsch

funktioniert mit den meisten notebooks

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarin wordt met de meeste com

Deutsch

transeuropaische verkehrsnetze

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hulp aan jongeren met de meeste moeilijkheden

Deutsch

hilfe für jugendliche in problemsituationen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij zijn het met de meeste paragrafen eens.

Deutsch

und wie gesagt, wenn wir wollen, können wir in europa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de rapporteur is het met de meeste opmerkingen eens.

Deutsch

der berichterstatter äußert seine zustimmung zu den meisten bemerkun­gen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

compatibel met de meeste instant messaging-toepassingen

Deutsch

funktioniert mit den meisten instant-messaging-anwendungen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar wij benaderen dit voorstel met de meeste omzichtigheid.

Deutsch

wir betrachten diesen vorschlag jedoch mit äußerster vorsicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

strategische partnerships met de meeste top-pc-fabrikanten

Deutsch

strategische partnerschaften mit den meisten führenden pc-herstellern

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de raad is de communautaire instelling met de meeste macht.

Deutsch

er ¡st somit die mächtigste institution der gemeinschaft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij kunnen instemmen met de meeste amendementen be treffende procedureaspecten.

Deutsch

in kolumbien sind seit mehreren jahren schwere ver stöße gegen die menschenrechte festzustellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

pseudomembraneuze colitis kan optreden met de meeste antibiotica inclusief tygacil.

Deutsch

bei anwendung von nahezu allen antibiotika, einschließlich tygacil, kann eine pseudomembranöse kolitis auftreten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik heb de eer u mede te delen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.met de meeste hoogachting,

Deutsch

ich beehre mich, die zustimmung meiner regierung mitzuteilen.genehmigen sie, herr …, den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de meeste daarvan sporen met de gedachtenwereld van de commissie.

Deutsch

müssen dieses europäische jahr vielmehr gemeinsam mit den älteren menschen selbst konzipieren und organisieren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,966,606 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK