Sie suchten nach: non food (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

non-food

Deutsch

non-food

Letzte Aktualisierung: 2015-05-22
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

non-food produkt

Deutsch

nichtlebensmittel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kennisgevingen (non‑food)

Deutsch

meldungen (andere erzeugnisse als lebensmittel)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

europese non-food industrie

Deutsch

europäischer nichtnahrungsmittelsektor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waar is het beleid inzake non-food-landbouwproduktie?

Deutsch

rosado fernandes (upe). - (pt) herr präsident, herr kommissar!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

biowetenschappen en biotechnologie voor duurzame non-food producten en processen

Deutsch

biowissenschaften und biotechnologie im dienste nachhaltiger non-food-erzeugnisse und verfahren:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

landbouw (grondstoffen voor levensmiddelen en non-food-producten)

Deutsch

landwirtschaft (landwirtschaftliche erzeugung von lebensmitteln und non-food-produkten)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eerlijkere en duurzamere handelsbetrekkingen in de hele food en non-food toeleveringsketen

Deutsch

fairere und nachhaltigere handelsbeziehungen entlang der lieferkette für lebensmittel und nicht-lebensmittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ngo -water, sanitair, voeding en non-food -1200000 -

Deutsch

nro -trinkwasser, abwasserentsorgung, lebensmittel, nicht-lebensmittel -1200000 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

-voor discount24: verkoop van non-food producten via het internet.

Deutsch

-discount24: vertrieb von non-food-produkten über das internet.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

-voor cdiscount: verkoop van non-food producten via het internet;

Deutsch

-cdiscount: vertrieb von non-food-produkten über das internet;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

christophersen land voor de produktie van graansoorten voor non food doeleinden, kan worden gebruikt.

Deutsch

wir freuen uns, daß ihr Änderungsantrag nr. 11 über die erstattungssätze der mitgliedstaaten mit der allgemeinen orientierung der diskussion im rat übereinstimmt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

- braaklegging in de eu sinds 1992 met de teelt van non food-grondstoffen;

Deutsch

- flächenstilllegungen in der eu seit 1992 mit dem anbau von nichtnahrungsmittelrohstoffen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

-voor otto: postorderverkoop en verkoop via het internet van non-food producten;

Deutsch

-otto: vertrieb von non-food-produkten durch bestellung auf dem postweg oder per internet;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

landbouwers spelen een steeds grotere rol in de productie van gewasgebaseerde non food, bijproducten en reststoffen.

Deutsch

landwirte sind zunehmend mit der erzeugung von nicht-nahrungsmitteln aus feldfrüchten, nebenprodukten und abfällen beschäftigt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

gebruik van landbouw- en bosbouwprodukten in de non-food-sector (vervolgadvies)

Deutsch

verwendung landwirtschaftlicher rohstoffe im nichtnahrungsmittelsektor (ergänzende stellungnahme)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de integratie tussen groothandel en retail zal zich voortzetten (zie ook perspectieven non-food).

Deutsch

die integration zwischen groß- und einzelhandel wird anhalten (siehe auch non-food-perspektiven).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

"de verwerking van verpakkingsafval van levensmiddelen en non-food-producten" (initiatiefadvies)

Deutsch

entwicklung der absatzmöglichkeiten für abfälle von verpackungen von lebensmitteln und sonstigen erzeugnissen" (initiativstellungnahme)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

betreft: groenboek inzake oneerlijke handelspraktijken in de food- en non-food toeleveringsketen tussen ondernemingen in europa

Deutsch

betrifft: grünbuch über unlautere handelspraktiken in der b2b-lieferkette für lebensmittel und nicht-lebensmittel in europa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

bij de opstelling van hun ontwikkelingsplannen kunnen de bevoegde nationale autoriteiten ertoe besluiten speciale aandacht te doen uitgaan naar de non-food sector.

Deutsch

bei der konzeption ihrer förderpläne können die zuständigen nationalen behörden daher einen schwerpunkt auf den non-food-sektor setzen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,678,277,050 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK