Sie suchten nach: ongeldige waarde (Holländisch - Deutsch)

ongeldige waarde
ungültiger wert

ongeldige waarde.
ungültige bildgröße

ongeldige waarde voor '%s'
ungültiger wert für »%s«

ongeldige waarde in tag %1
ungültiger wert in markierung %1

ongeldige waarde voor 'ai_flags'
ungültiger wert für„ ai_flags“

ongeldige stem
ungültiger stimmzettel

ongeldige mobielidentificatie
invalid-mobile-identification

ongeldige stationsletter.
ungültiger laufwerksbuchstabe.

ongeldige-nulgroottesorteerpolitieknaam
ungültiger leerer sortierregelname

%s: ongeldige waarde %s voor 'trace'-bestandsdescriptor
%s: %s: ungültiger wert für den rückverfolgungsdateibezeichner.

foutmelding tonen wanneer er een ongeldige waarde wordt ingevoerd
bei eingabe ungültiger werte fehlermeldung anzeigen

de eigenschap "%1" van "%2" heeft een ongeldige waarde
die eigenschaft„ %1“ von„ %2“ enthält einen ungültigen wert

interne fout: ongeldige waarde %i meegegeven met cmdline_find_ver!
interner fehler: ungültiger wert %i wurde an cmdline_find_ver übergeben!

ongeldige waarden in ip-adres
ungültige werte in ip-adresse

run_pending_traps(): ongeldige waarde in trap_list[%d]: %p
run_pending_traps: ungültiger wert in trap_list[%d]: %p

waarde %i voor kanalen is ongeldig
kanalanzahl %i ist ungültig

ongeldige syntax in instellingen '%s'. geef een waarde van de vorm ",,".
ungültige syntax in einstellung »%s«. bitte geben sie einen wert der form »,,« an.

ongeldige waarden in ip-adres (remote net)!
ungültige werte für ip-adresse (entferntes netz).

ik beschouw ze derhalve als waarde loos en de uitslag als ongeldig.
darüber war jeder informiert, in jeder fraktion wurde hierüber gesprochen, und daher fordere ich sie dringend auf, jetzt mit dem abstimmungsverfahren zu beginnen.

'%1' bevat een ongeldige waarde.\neen getal tussen %2 en %3 is vereist.\n\n
»%1« enthält eine ungültige zahl.\nbitte eine zahl zwischen %2 und %3 eingeben.\n\n