Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tijdstip begin overschrijdingsperiode
beginn des Überschreitungszeitraums (uhrzeit)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoogste uurgemiddelde van de ozonconcentratie (mg/m3) gedurende de overschrijdingsperiode
höchster stundenmittelwert der ozonkonzentration (mg/m3) während des Überschreitungszeitraums
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien zich in de loop van een kalenderdag meer dan één overschrijdingsperiode voordoet, moet elke periode afzonderlijk worden opgevoerd.
kommt es an einem kalendertag zu mehreren Überschreitungszeiträumen, so ist für jeden zeitraum gesondert bericht zu erstatten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formulieren 13a en 13b: een overschrijdingsperiode is een continue periode in de loop van één kalenderdag gedurende welke een drempelwaarde continu werd overschreden.
13a und 13b: ein Überschreitungszeitraum ist ein fortlaufender zeitraum an einem einzigen kalendertag, während dem die schwelle ständig überschritten wurde.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: