Sie suchten nach: per keer (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

4€ per keer

Deutsch

zu einem zeitpunkt,

Letzte Aktualisierung: 2015-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dosisverandering per keer

Deutsch

jeweilige dosisänderung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

injecteerbare dosis per keer

Deutsch

einweg-wegwerfpackung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

meng slechts één pen per keer.

Deutsch

mischen sie immer nur einen pen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

neem slechts één tablet per keer.

Deutsch

nehmen sie jedes mal nur eine tablette ein. nehmen sie pro tag nicht mehr als drei tabletten ein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de pen kiest 1 eenheid per keer.

Deutsch

die dosis kann am pen in schritten zu je 1 einheit eingestellt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

6 keer per dag

Deutsch

zu einer zeit

Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

niet meer dan één dosis per keer reconstitueren.

Deutsch

rekonstituieren sie nie mehr als eine dosis auf einmal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de aanbevolen dosering is één tablet per keer.

Deutsch

die empfohlene dosis beträgt jedes mal eine tablette.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

alleen één woordenboek per keer mag er geopend zijn.

Deutsch

es kann nur ein wörterbuch zur gleichen zeit geöffnet sein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

verscheidene keren per jaar

Deutsch

mehrmals im jahr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

belastingvrijstelling kan per keer hoogstens voor zes jaar worden toegekend.

Deutsch

die steuerbefreiung kann für zeiträume von höchstens sechs jahren gewährt werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de maximaal aanbevolen dosis xagrid is vijf capsules per keer.

Deutsch

die empfohlene höchstdosis xagrid beträgt fünf auf einmal eingenommene kapseln.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

momenteel is dit beperkt tot één gebruiker per keer voor elke lokatie.

Deutsch

derzeit kann pro standort immer nur ein benutzer auf die remote-anzeige zugreifen.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de dosis kan met stappen van 0,5 mg per keer worden verlaagd.

Deutsch

die dosis kann in schritten von jeweils 0,5 mg verringert werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

u krijgt elke twee of elke vier weken 1 tot 4 injecties per keer toegediend.

Deutsch

sie werden entweder alle zwei wochen oder alle vier wochen jeweils 1bis 4 injektionen erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

druk de knop per keer niet vaker dan één keer in om de capsule door te prikken.

Deutsch

drücken sie den knopf zum durchstechen immer nur einmal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

druk zachtjes op de bodem van het flesje zodat er één druppel azarga per keer uit komt.

Deutsch

durch sanften druck des zeigefingers auf den flaschenboden löst sich jeweils ein tropfen azarga.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

- slechts één pleister voor transdermaal gebruik dient per keer te worden gebruikt en de pleister

Deutsch

im laufe der behandlung kann ihr arzt die dosis noch ihren persönlichen bedürfnissen entsprechend anpassen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

uw arts zal u vertellen of u één of twee doses moet nemen en hoeveel tabletten u per keer moet innemen.

Deutsch

ihr arzt wird ihnen sagen, ob sie eine oder zwei dosen nehmen sollen und wie viele tabletten sie bei jeder dosis einnehmen müssen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,747,836 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK