Sie suchten nach: rijden tegen (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

rijden tegen

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

rijden

Deutsch

kutschieren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

i) rijden;

Deutsch

i) fahren,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beter rijden

Deutsch

authentisches fahrerlebnis

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rekening-rijden

Deutsch

wegepreis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in treinschakeling rijden

Deutsch

fahrt in zugsteuerung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rijden door tunnels;

Deutsch

tunnelfahrten und

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rijden onder invloed

Deutsch

alkohol am steuer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

be- en uitladen, rijden

Deutsch

be- und entladen, fahren

Letzte Aktualisierung: 2012-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

automatisch rijden op autoweg

Deutsch

automatisches autobahnleitsystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rijden in serie-parallelschakeling

Deutsch

serienparallelschaltung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alleen rijden zonder passagiers

Deutsch

fahren ohne beifahrer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lastgeving "rijden op zicht"

Deutsch

schriftlicher befehl " fahren auf sicht"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

inrichtingen voor verkeerd spoor rijden

Deutsch

ortsfeste einrichtungen für gleiswechselbetrieb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

• te dicht achter elkaar rijden;

Deutsch

charakteristische unfallursachen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rechtdoor rijden moeilijker; verminderde richtingstabiliteit.

Deutsch

geradeausfahren und richtungsstabilität beeinträchtigt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bescherming tegen het onder het voertuig rijden

Deutsch

unterfahrschutz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

campagne tegen het rijden onder invloed van alcohol

Deutsch

verkehrserziehung und verkehrssicherheitskampagnen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gevaar voor breuk van de stuuras door rijden over/tegen hindernissen (bijv. kabels, randen of trapjes).

Deutsch

bruchgefahr der lenkachse durch Überfahren/anfahren von hindernissen (z. b. kabel, kanten, absätze)!

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

zij rijden tegen de snelheid die is aangegeven voor personenauto's en als deze laatste vrachtwagens willen inhalen, dan riskeren zij echt hun leven.

Deutsch

die begründung zum entschließungsantrag ist der eindringliche beweis dafür.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

band schuurt tegen andere onderdelen (veilig rijden niet belemmerd)

Deutsch

reifen scheuern an anderen bauteilen (sicheres fahren nicht beeinträchtigt)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,188,068 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK