Sie suchten nach: sappen (Holländisch - Deutsch)

sappen
säfte

kardinale sappen
kardinalsäfte

mengsels van sappen
mischungen von säften

— met uitzondering sappen
— ausgenommen zitronensäfte

mixen van ongeconcentreerde sappen
mischungen aus nicht aus konzentrat hergestellten säften

extracten en sappen van vlees
extrakte und säfte von fleisch

33 pyrethrum; sappen en extracten van py reih rum
33. fyrethrum, safte und auszüge von pvrethrum

extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren
extrakte und säfte von fleisch, fischen, krebstieren, weichtieren und anderen wirbellosen wassertieren

kinderdrank uit ongegiste sappen van frambozen, bessen, enz.
85.21 gemäß der zusätzlichen vorschrift zu kapitel 90 als „elektronische geräte" von der tarifstelle 90.28 a ii b) erfaßt.

ook bij de sappen- en de drankenindustrie was er meer vraag.
zuwächse sind außerdem in der getränkeindustrie zu verzeichnen.

waarom geldt dat niet voor fruit voor de productie van sappen?
warum also obst für die saftherstellung nicht?

mengsels van sappen, met een waarde van niet meer dan 30 ecu per 100 kg nettogewicht:
mischungen von säften mit einem wert von 30 ecu oder weniger für 100 kg eigengewicht:

sappen worden bijvoorbeeld gemaakt van fruit dat zonder kunstmatige meststoffen of pesticiden wordt gekweekt.
säfte z.b. werden aus früchten gepreßt, die ohne chemisch-synthetischen dünge- und pflanzenschutzmittel heranwachsen.

cpa 10.89.14: extracten en sappen van vlees, van vis of van ongewervelde waterdieren
cpa 10.89.14: extrakte und säfte aus fleisch, fischen und wirbellosen wassertieren

extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren
extrakte und säfte von fleisch, fischen, krebstieren, weichtieren und anderen wirbellosen wassertieren

en vast staat dal in spanje, italië en griekenland te veel eu­geld is betaald voor de vervaardiging van sappen, conser­
damit wurde'die „frauen­quote" für alle eu­mitgliedstaaten bindend für rechtswidrig erklärt.

- extracten en sappen van walvisvlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde dieren
- extrakte und säfte von fleisch von walen, von fischen oder krebstieren und anderen wirbellosen weichtieren

extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren: ex 1603 00
extrakte und säfte von fleisch, fischen, krebstieren, weichtieren und anderen wirbellosen wassertieren: ex 1603 00

geef in detail aan welke technologieën nodig zouden zijn om ervoor te zorgen dat pet met succes voor de verpakking van vloeibare zuivelproducten en sappen kan worden gebruikt.
schildern sie ausführlich, welche technologien nötig wären, damit pet erfolgreich zur verpackung von flüssigen molkereiprodukten und säften eingesetzt werden kann.

ten eerste, ze dringen erop aan dat meer groenten en fruit tot houdbare produkten — als sappen en moes — worden verwerkt.
das heißt, wir sollten die vorschläge der kommission vor allem danach beurteilen, wie die sich aus der vereinbarung des „jumbo"-rates vom september 1993 ergebenden verpflichtungen erfüllt worden sind.