Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de scheut waaraan deze bloem zat werd in verschillende stukken gesneden om te bewortelen en om nieuwe planten te produceren.
der trieb mit dieser blüte wurde in mehrere stücke zerschnitten, die wieder eingepflanzt wurden und neue triebe ergaben.
zo hebben de verenigde staten, mij dunkt, een flinke scheut watet in hun wijn gedaan en hebben zij oveidieven eisen laten vallen.
die regierungen der mitglied staaten hatten ja alles getan, um zu verhindern, daß die durchführung der maßnahmen wirksam kontrolliert werden konnte, zum beispiel von der europäischen kommission.
