Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
behalve dat zij de markt voor constructiebouwproducten openen, voorzien de eurocodes in een complete methode voor sterkteberekening.
ie eurocode-normen setzen freiwillige regeln fest, die auf berechnungen der
het behoort tot de taak van de constructeur om bij toe passing van de staalsoorten volgens deze norm bij de sterkteberekening eventuele dikteverliezen ten gevolge van roestvorming in te calculeren en zonodig grotere dikten toe te passen.
es ist aufgabe des konstrukteurs, bei ungeschütztem einsatz der stähle die jeweilige abrostung in die berechnung einzubeziehen und — soweit erforderlich — durch zuschläge zur erzeugnisdicke zu berücksichtigen. tigen.