Sie suchten nach: toi (Holländisch - Deutsch)

erkennìngsnummer geldig toi en met
zulassungs­nummer

de verhouding toi het nationale recht
verhältnis zum recht der

voorts wees hij erop dat de toi van de
sein hauptargument war, daß öffentliche

voorst, verord. toi wijziging van verord.
vorsehl. f. verordn. zur andetung det verordn.

pens en is kandidaat voor toetreding toi de vierde.
bewertung der lage und der perspektiven

du besluit is van toepassing toi en met 29 februari 2000
dieser beschluß ist bis zum 29. februar 2000 anwendbar.

- van 1 februari toi en met 15 mei ex 0703 20 00
- vom i. februar bis 31. mai

aubergine», van 1 okiober toi en met 30 november 1989
09.1405 es 0709 30 00 ■ auberginen, vom 1. oktober bis 30. november 1989

gelei op het verdrag toi oprichting van de europese economische gemeenschap,
die kommission dek europaischen gemeinsuiaftln —

naar raining zijn tie huidige olievoorraden goed voor een verbruik van 30 toi 35 dagen.
die braunkohleförderung (68 mio. t jährlich) ist wirtschaftlich lohnend und konzentriert sich in zunehmendem maße auf eine lagerstätte in zentralpolen (belchatow).

beschouwt u zichzelf als behorend toi een bepaalde kerkelijke gezindte of geloofsrichting?
sagen sie mir bitte zu jedem der folgenden vorschläge, ob das eine gute oder eine schlechte idee wäre?

bij de onderhandelingen over de technische bijsund ziet de commissie erop toe dat deze toi doel heeft:
bei den verhandlungen über die technische hufe trägt díe kommission dafür sorge, daß diese techni­sche hilfe die aufgabe übernimmt,

als financieringsinstelling van de europese unie heeft de eib toi taak, met haar langlopende kredieten ed/efen
'ie europäische investitionsbank bat als fínanzierungsinstitution der europäischen union die aufgab ■ ihren langfristigen darlehen zur umsetzung der ziele der union beizutragen.

nummer van hei vuur de periode van 1 lanuari toi en met ii december imi gemeen· tkhappcliik duuanetarief t
nummer del ctmtinnmm ΖοΙΙαηΓι bis 31. dezenber 1981 vorgesehene kontingente

bovendien hebben wij er van bij de start van de werkzaamheden van de groep vooral voor gepleit dat liet verslag zich niel toi het institutionele raderwerk zou beperken.
gerade deshalb war mein ursprünglicher ansatzpunkt — und daran halte ich noch immer fest —, daß die transeuropäischen verkehrsnetze zuallererst auf verbesserung der mobilität in den ballungsgebieten und dort, wo sich auf durchgangsstraßen die häufigsten staus bemerkbar machen, konzentriert sein sollten.

dc bank doet de commissie aan het begin van elk kwartaal ramingen toekomen van alle bedragen waarvoor vordenngen op het eof in dat kwartaal worden verwacht met betrekking toi risicodragend kapitaal en rentesubsidies.
zu beginn jedes vierteljahres übermittelt die bank der kommission vorausschatzungcn aller betrage, die vom eef in dem vierteljahr voraussichtlich als risikokapital und zinsvergütungen gefordert werden.

in een nota die deze dienst op 7 april aan de heer priestley richtte, komt onze juridisch adviseur toi de conclusie dat een motie van wantrouwen tegen de com-
in einer am 7. april an herrn priestley gerichte ten mitteilung kommt unser rechtberater zu folgendem schluß: „ein mißtrauensantrag gegen die kommission wäre

de ontvankelijkheid van de vordering tot schadevergoeding de vordering tot schadevergoeding meebrengt, wanneer het beroep tot schadevergoeding in werkelijkheid strekt toi intrekking van een definitief geworden individuelebeschikking, zodat het misbruik van procedure oplevert.
zur zulässigkeit der klage auf ersatz des materiellen schadens des darlehens zu bestätigen, daß die verträge dem beschluß 91/658 und den mit der russischen föderation geschlossenen abkommen entsprechen.

( > ) op basis van de verhouding van de premieplichtige loonsom v: ι de charbonnages de france tot de toi plichticc loonsom van de mijnindustrie: % in 19....
(') anteil der charbonnages de france am gesamtbergbau nach dem verhältnis der beitragspflichtigen lohnsumme betrug 19 %.