Sie suchten nach: verwacht je aan (Holländisch - Deutsch)

wie verwacht je?
auf wen wartest du?

ben je aan het studeren?
studierst du?

in de bijlage tref je aan
im anhang findest du

sluit je aan op facebook:
auf facebook:

meld je aan voor nieuws over iphone
für iphone news registrieren

hoe doe je aan gezondheidsbevordering op het werk?
in vier schritten zu einem gesunden unternehmen

"hoe kwam je aan dat blauwe kaartje?"
,,und woher hattest du den blauen zettel?"

hey, jij daar! wat ben je aan het doen?
he, du da! was machst du?

wat voor een vraag is dat? verwacht je echt dat ik daar antwoord op geef?
was für eine frage ist das? erwartest du wirklich, dass ich darauf antworte?

hopelijk zullen jullie je (aan hem) overgeven.
so vollendet er seine gnade an euch, auf daß ihr gottergeben seid.

het zet je aan het denken en dat is nog veel waardevoller.
es ist schon so, dass verbraucher über die produktionsbedingungen nachdenken.

je kunt niet zien vanaf deze plek wanneer je aan de beurt bent.
man kann vor hier aus nicht sehen, wann man an der reihe ist.

wat heb je aan wetten en overeenkomsten als ze maatschappelijk niet functioneren?
was nützen denn gesetze und Übereinkommen, wenn sie sozial nicht wirksam sind?

ik verwachtte je om 11 uur.
ich erwartete dich um elf uhr.

als je alle alcoholhoudende dranken over één kam scheert, ben je aan het discrimineren.
in die sem sinne hat der ausschuß auch über die vom umwelt ausschuß vorgeschlagenen Änderungsanträge diskutiert, ohne diese allerdings anzunehmen.

maak in een handomdraai een internetverbinding, blader door internetradiostations en meld je aan voor onlinemuziekservices.
danach können sie das internet nach radiosendern durchsuchen und sich bei online-musikdiensten anmelden.

99 ν Υ θ ΙΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan
„welche fünf begriffe fallen

als je euromunten vergelijkt, zie je aan de ene kant een plaatje uit het land waarhij vandaan komt.
wenn du die euro-münzen vergleichst, wirst du sehen, dass auf der einen seite ein symbol abgebildet ist, das für das land steht, in dem die münze geprägtwurde.

lange sms-codes om je aan te melden voor heel afrika: 61418601934 en 45609910343.
mobiltelefonnummern für die registrierung, gültig für ganz afrika: 61418601934 und 45609910343.

relax lekker in je favoriete stoel terwijl je aan het gamen bent, zelfs als die ver weg staat.
du kannst es dir beim spielen in deinem lieblingssessel bequem machen, auch wenn er weiter weg steht.