Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de verwarmingsinstallateur brengt zijn materiaal naar de kelder om de oude ketel van de brandstoftoevoer en de olietank af te sluiten.
— welche vorsichtsmaßnahmen sind beim abtrennen eines tanks zu treffen, derfrüher Öl enthielt?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bijvoorbeeld heeft een verwarmingsinstallateur die een verwarmingsketel in een andere lidstaat heeft geïnstalleerd en deze wil repareren, te maken met de eerdergenoemde problemen die het gevolg zijn van terbeschikkingstelling151.
ein heizungsinstallateur beispielsweise, der in einem anderen mitgliedstaat einen heizkessel installiert hat und daran eine reparatur ausführen will, trifft auf die oben beschriebenen probleme im zusammenhang mit der entsendung von arbeitnehmern151.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de behanger-stoffeerder gaat weer aan het werk en de verwarmingsinstallateur begint, nadat hij de reduceerventielen heeft gecontroleerd, met het doorsnijden van de voedingsleidingen van de tank.
zum ende der diskussion muß sichergestellt sein, daß alleteilnehmerdie folgenden punkte tatsächlich verstanden haben:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- over reglementaire bepalingen van twee organisaties van verwarmingsinstallateurs, op grond waarvan de leden verboden werd op openbare aanbestedingen in te schrijven; - over de verlenging van de algemeen verbindendverklaring van een mededingingsregeling inzake een minimum publieksprijs voor witte kristalsuiker.
— über die verlängerung der allgemeinen verbindlichkeitserklärung einer wettbewerbsregelung betreffend einen mindesteinzelhandelspreis für weißen kristallzucker. ker.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: