Sie suchten nach: zijn er nog vragen (Holländisch - Deutsch)

daarom zijn er nog twee vragen.
daher gibt es zwei weitere fragen.

zijn er nog vragen aan de commissie?
den konstrukteuren und den raffinerien in der eg fällt da her ebenfalls eine große verantwortung zu.

dank u, zijn er nog andere vragen?
ich danke ihnen. sind noch andere fragen da?

we zijn er nog niet.
wir sind noch nicht da.

zijn er nog bezwaren?
ich möchte auf dieses versäumnis hinweisen und es wenn möglich korrigieren.

er zijn er nog andere.
was soll das?

mochten er nog vragen of onduidelijkheden zijn
sollte es irgendwelche fragen oder unklarheiten geben

maar we zijn er nog lang niet
aber es bleibt noch viel zu tun

atoomwapens zijn er nog steeds.
wir hätten et was mehr nachdruck an den tag legen können.

zijn er nog andere opmerkingen?
gibt es weitere einwände?

desondanks zijn er nog vele twijfelaars.
simeoni (arc). - (fr) herr präsident, wird gorazde zum guemica unserer generation werden?

een heidsmarkt: we zijn er nog niet
binnenmarkt: es bleibt noch einiges zu tun

daarnaast zijn er nog economische aspecten.
hinzu kommen noch wirtschaftliche aspekte.

daarnaast zijn er nog andere organen:
daneben gibt es noch folgende einrichtungen:

bovendien zijn er nog vier parallelle sessies.
daneben sind vier parallel laufende sitzungen vorgesehen.

zijn er nog bezwaren tegen de notulen?
gibt es noch weitere bemerkungen zum protokoll?

daarnaast zijn er nog andere processen ontwikkeld.
darüber hinaus wurden weitere neue verfahren entwickelt.