Sie suchten nach: zonnebloemolie (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

zonnebloemolie

Deutsch

sonnenblumenöl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Holländisch

zonnebloemolie, geraffineerd.

Deutsch

raffiniertes sonnenblumenöl.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vetzuren, zonnebloemolie-

Deutsch

fettsäuren, sonnenblumenöl-

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zonnebloemolie (levensmiddelenkwaliteit)

Deutsch

sonnenblumenöl (lebensmittelqualität)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zonnebloemolie voor voedingsdoeleinden

Deutsch

sonnenblumenöl für speisen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

glyceriden, zonnebloemolie-mono-

Deutsch

sonnenblumenöl-monoglyceride

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

plantaardige oliën/zonnebloemolie

Deutsch

pflanzenöle/sonnenblumenöl

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

008001-21-6 zonnebloemolie (levensmiddelenkwaliteit)

Deutsch

sonnenblumenöl (lebcnsmittelqualitit)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de vetzuursamenstelling en de voedingswaarde van zonnebloemolie;

Deutsch

fettsäurenzusammensetzung und nährwert von sonnenblumenöl,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voordelen van een juist gebruik van zonnebloemolie.

Deutsch

vorteile der angemessenen verwendung von sonnenblumenöl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

glyceriden, zonnebloemolie-mono-, ‐di- en ‐tri-

Deutsch

sonnenblumenöl-mono-, -di- und -triglyceride

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

regelgeving en normen inzake de kwaliteit van zonnebloemolie;

Deutsch

rechtsvorschriften und normen betreffend die qualität von sonnenblumenöl,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gebruiksmogelijkheden, de kenmerken en de voedingswaarde van zonnebloemolie;

Deutsch

verschiedene verwendungszwecke von sonnenblumenöl, seine merkmale und seinen nährwert,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hct varkensvet, kokosboter, oluolce en zonnebloemolie geÏsoleerde koolwaterstoffen

Deutsch

tabelle 2 : kohlenwasserstoffe, die aus schweinefett.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij zijn afgeleid van niet-gg-grondstoffen zoals zonnebloemolie.

Deutsch

sie werden aus nicht-gv-ausgangsstoffen gewonnen, z. b. aus sonnenblumenöl.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de in spanje geproduceerde zonnebloemolie zal de voorlopige voorzieningsbalans voor ieder ver­

Deutsch

integration der verbraucherpolitik in die anderen gemeinsamen politiken

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vele landen beginnen diesel-olie voor traktoren te ver vangen door zonnebloemolie.

Deutsch

wir brauchen eine schnellere reaktion für den krisenfall, und wir brauchen bessere instrumente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonnebloemolie is bijzonder geschikt voor bepaalde toepassingen, bijvoorbeeld om te bakken en te braden.

Deutsch

das erzeugnis sonnenblumenöl hat besondere vorteile für bestimmte verwendungszwecke wie das braten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de resultaten van wetenschappelijk onderzoek en de technische ontwikkeling van zonnebloemolie en andere soorten plantaardige olie.

Deutsch

ergebnisse der wissenschaftlichen erforschung und technischen entwicklung von sonnenblumenöl und anderen pflanzenölen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de concentratie is onderworpen aan een grondig onderzoek met betrekking tot de spaanse markt voor gebottelde zonnebloemolie.

Deutsch

das vorhaben wurde vor allem im hinblick auf den spanischen markt für sonnenblumenöl in flaschen eingehend untersucht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,536,979 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK