Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deel 3 jaarlijkse vangstrapportering
section 3 annual reporting of catches
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inspectiesysteem en jaarlijkse inspectieverplichting
inspection system and annual inspection commitment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarlijks en seizoengerelateerd temperatuurregime;
annual and seasonal temperature regime;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financiËle verslaglegging en jaarlijkse controle
financial reporting and annual audit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belangrijkste aggregaten, jaarlijks en driemaandelijks
main aggregates, annual and quarterly
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uitwisseling van informatie en jaarlijkse verslaglegging
information exchange and annual reporting
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meerjarige programmering en jaarlijkse werkprogramma's
multiannual programming and annual work programmes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individuele kaart voor jaarlijks en buitengewoon verlof
leave record sheet
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
periodieke controles en jaarlijkse inspecties zijn nodig.
periodic checks and yearly inspections are necessary.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titel iii financiËle verslaglegging en jaarlijkse controle
title iii financial reporting and annual audit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controle en jaarlijks verslag
monitoring and annual report
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
figuur 3: jaarlijkse verbeteringen in energie-intensiteit13
figure 3: annual improvements in energy intensity 13
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verificatie achteraf en jaarlijks activiteitenverslag
ex post verification and annual activity report
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de driemaandelijkse, halfjaarlijkse en jaarlijkse betalingen kunnen worden geschikt.
quarterly, half-yearly and annual payments can be arranged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het door elke lidstaat laten vervaardigen van zogenaamde “black spot”-kaarten en het verzorgen van een jaarlijkse update van deze kaarten
drawing up by each member state of "black spot" maps and yearly updating of these maps;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tabellen per bedrijfstak en per regio, nuts-niveau 3 — jaarlijks
tables by industry and by region, nuts level 3 — annual
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ifakta is een jaarlijkse update van de geselecteerde indicatoren, informatie en concepten over immigratie en integratie.
- ifakta is an annual update of selected indicators, information and concepts about immigration and integration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sub-commissie voor jaarlijkse en kortlopende industriestatistieken
sub-committee on short-term and annual industrial statistics
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
we hebben ook jaarlijkse en dagelijkse grenswaarden nodig.
annual and daily limit values are also needed.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
jaarlijkse emissies en jaarlijks aantal vluchten per luchtvaartterreincombinatie.
annual emissions and annual numbers of flights per aerodrome pair.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: