Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wij zullen ook intern aan de weg timmeren.
we will pursue internal work as well.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
parkeren aan de weg.
the north ellerstrand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de weg
road
Letzte Aktualisierung: 2009-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan de kant van de weg
side of the road
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is direct aan de weg.
is right on the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan de kant van de weg -
at the side of the path -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was de weg
was the way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- op de weg
- when driving on the road
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezienswaardigheden aan de rand van de weg
special sites along the way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doodgereden aan de kant van de weg.
and their mother liying dead on the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. houd aan de rand van de weg.
7. keep to the edge of the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vier plekken aan de rand van de weg.
four places on the edge of the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarnaast ligt ze aan de weg ce-257.
canindé is a brazilian municipality located in the state of ceará.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plant “ wild ” aan de kant van de weg
plant “wild” on the side of the road
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het hotel ligt aan de linkerkant van de weg.
the hotel is on the left-hand side of the street.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan de overkant van de weg ligt natuurgebied hogezandskil.
across the road , the nature reserve hogezandskil is situated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de concrete voorstellen van de heer tindemans vormen een uitstekende discussiebasis om aan de weg te timmeren.
the practical proposals submitted by mr tindemans are an excellent basis for discussions along those lines.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bushalte met apart busvak aan de zijkant van de weg
bus bay
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
beide borden stonden aan de linker kant van de weg.
the warning signs at both sites were placed at the left side of the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij controle aan de weg wordt uw kentekennummer per computer gecontroleerd.
upon inspection on the road, your registration number will be checked by computer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: