Sie suchten nach: afzoeken (Holländisch - Englisch)

afzoeken naar insecten
to handpick insects

afzoeken van bepaald gebied
range search

wat te doen? het hele huis afzoeken?
what to do? search the whole house?

doorgaan met het web afzoeken naar verhalen die je hebt gemist.
continue to scour the web for stories you may have missed.

het is duidelijk dat de grote jongens niet al de ethergolven afzoeken.
now obviously the big boys aren't scouring all the air waves.

die automatisch een deel van het elektromagnetische spectrum afzoeken of aftasten; of
identification of the received signals or the type of transmitter; or

er moet dus een mechanisme zijn waardoor gebruikers de hele informatieruimte kunnen afzoeken.
so there must be a mechanism that allows users to search the whole information space.

heel osaka heb ik moeten afzoeken, omdat tijdens de zomer veel winkels gesloten zijn.
that left me only three days to collect equipment all over osaka. all over, because during the summer period, many shops were closed.

een andere belangrijke functie van deze radar bestaat uit zijn capaciteit van voortzetting en afzoeken gelijktijdig.
another important function of this radar consists of its capacity of simultaneous continuation and sweeping.

agricola beschrijft het afzoeken van rivierbeddingen voor metalen en edelstenen, die uit de aders gespoeld zijn.
the roads must be good and the area healthy.

net als de kabeljauw hebben kwabalen een draad aan hun kin, waarmee ze de bodem afzoeken naar voedsel.
just like cod, it has a barbel on its chin, which it uses to search the bottom for food.

de huidige versie is 1.06 en het kan met één opdracht je hele netwerk afzoeken, gebruik makend van je netwerkadres.
present version is 1.06 and with it you can scan a whole network in one command, that is the network address.

de opsporingsreikwijdte van deze radar is enigszins verlaagd, maar zijn veld van afzoeken is groter, en hij kan tot 24 doelwit gelijktijdig voortzetten.
the range of detection of this radar is slightly reduced, but its field of sweeping is larger, and it can continue to 24 targets simultaneously.

mevrouw de voorzitter, er zijn archeologen die de hele wereld afzoeken naar dinosaurussen uit het verleden en als zij er een vinden zijn zij de koning te rijk.
madam president, when archaeologists comb the countryside today and find the bones of prehistoric dinosaurs, they are delighted and can prepare and exhibit these finds in perfect safety.

het is duidelijk dat er veel te veel oppervlakkige en gefragmenteerde informatie is op het web, waardoor nieuwsgierige lezers het hele web moeten afzoeken om net die informatie te vinden die ze nodig hebben.
it appears that there is too much superficial and dispersed information on the net, requiring inquisitive readers to bounce all over the web just to find the scraps of information they need.

solfege zal het path afzoeken naar programma's die u op deze pagina invoert. u hoeft dus alleen maar het volledige pad op te geven als de programma's buiten path zijn geïnstalleerd.
solfege will search the path for the programs you enter on this page. so you only have to enter the full path if the programs are installed outside the path.

elk gebied heeft altijd een aantal interne attracties om dezelfde reden. ook, er zijn een heleboel plaatsen waar de gasten kunnen uitrusten, eten of gebruik maken van de wifi op het internet afzoeken voor nieuws vanuit huis, plannen voor de rest van de vakantie of breedband pakketten.
each area always has a number of internal attractions for the same reason. also, there are a lot of places where guests can rest, eat or use the wifi to scour the internet for news from home, plans for the rest of the holiday or broadband packages.

de zoekdiepte bepaalt hoe ver de zoekopdracht doorzoekt in een boomstructuur. een zoekdiepte van "sub" zal alle takken onder uw zoekbasis afzoeken. een zoekdiepte van "één" zal slechts één niveau dieper dan uw zoekbasis gaan.
the search scope defines how deep you would like the search to extend down the directory tree. a search scope of "subtree" will include all entries below your search base. a search scope of "one level" will only include the entries one level beneath your search base.