Sie suchten nach: agressiviteit (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

agressiviteit

Englisch

aggression

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

agressiviteit van vloeistoffen

Englisch

aggressivity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

suïcidale gedachten agressiviteit agressief gedrag

Englisch

aggressive behaviour

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

hoe klachten, incidenten en agressiviteit managen?

Englisch

how to manage complaints, incidents and aggressiveness?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

agressiviteit, prikkelbaarheid, opwinding, overmatige opwinding;

Englisch

aggressiveness, irritability, agitation, hyperexcitability (state of being unusually excitable);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2. zijn agressiviteit en zijn natuurlijke vaardigheden aanscherpen.

Englisch

2. fine tune the child’s inherent aggression and natural abilities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

testosteron, het mannelijke geslachtshormoon, bevordert de agressiviteit.

Englisch

testosterone, the male hormone, promotes the aggressiveness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

woede dysforie emotionele stoornis suïcidale gedachten agressiviteit

Englisch

emotional disorder suicidal ideation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

driftige passagiers, beledigingen, agressiviteit, roken op toiletten;

Englisch

unruly and insulting behaviour, aggression, cigarettes smoked in toilets

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gevoel van agitatie, agressiviteit of irritatie effecten op het hartritme

Englisch

feeling agitated, aggressive or irritable effects on heart rhythm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in het tolecut systeem zijn agressiviteit en uniformiteit aan elkaar gekoppeld.

Englisch

the tolecut system combines aggressiveness and uniformity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet alleen draagt dit bij aan de flexibiliteit en agressiviteit van de schijf.

Englisch

this contributes to the flexibility and aggressiveness of the disc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de agressiviteit van het imperialisme in zijn streven naar de wereldheerschappij is wel toegenomen.

Englisch

ngo-ism is a policy exercised by the west in afghanistan; it is not the wish of the afghan people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

agressiviteit zit, onder welke dekmantel dan ook, in het hart van het imperialisme.

Englisch

aggression, however it is dressed up, lies at the heart of imperialism.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de medewerkers van het contact center kunnen op efficiënte wijze agressiviteit en klachten beheren

Englisch

the agents of the contact centre are able to manage aggressiveness and complaints in an efficient manner

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het zorgt tevens voor een directer contact met het schuuroppervlak, hetgeen extreme agressiviteit tot gevolg heeft.

Englisch

it also provides a more direct contact with the sanding surface, resulting in maximum aggressiveness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de parameters m.b.t. de sexuele activiteit zijn niet allemaal specifiek onderzocht (seborroe, markeergedrag door urine en agressiviteit).

Englisch

not all parameters of sexual activity have been tested specifically (seborrhoea, urine marking and aggresiveness).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nelle hartslag, opwinding/agressiviteit, spraakproblemen. ongewone bewegingen (vooral van het gezicht en de tong) en verlaagd bewustzijnsniveau.

Englisch

rapid heart beat, agitation/aggressiveness, problems with speech. unusual movements (especially of the face or tongue) and reduced level of consciousness.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

slaperigheid (lethargie), beven (tremor), nachtelijk zweten, panieksymptomen, hikken, woede, rusteloosheid (dysforie), emotionele stoornis, gedachten aan zelfdoding, agressiviteit of agressief es

Englisch

rare side effects, that affect less than 1 per 1000, that have occurred in patients on zimulti include: ol

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,721,148 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK