Sie suchten nach: alle m4 gaten, na doordrukken, getapt (Holländisch - Englisch)

gaat na de winter weer open.
it will reopen in the spring season.

de bevoegde instantie gaat na :
the competent agency shall verify :

rapporteur gaat na of dit kan worden verwerkt
rapporteur to check whether feasible

de rekenkamer onderzoekt de rekeningen van alle ontvangsten en uitgaven van de unie en gaat na of een goed financieel beheer is gevoerd.
it shall examine the accounts of all union revenue and expenditure, and shall ensure good financial management.

gaat na of er behoefte is aan aanvullende maatregelen, overeenkomstig artikel 22;
identify any need for supplementary actions in accordance with article 22;

gaat na of het testplan alle toepasselijke eisen omvat;
verify that the test plan provides full coverage of applicable requirements;

gaat na of in het testplan de onderdelen in de testomgeving zijn beschreven;
verify that the test plan describes the constituents in the test environment;

zij onderzoekt de door de aanvrager voorgelegde documenten en gaat na of deze in orde zijn;
it shall examine the documents supplied by the applicant and establish whether they are in order,

bespreek dit met uw arts voor u naar huis gaat na toediening van een foscan-injectie.
please speak to your doctor about this before you go home after being injected with foscan.

de commissie gaat na of een onopgelost structureel probleem verdere follow-up vraagt;
the commission will consider whether unresolved structural problems require further follow-up;

de eg gaat na of de eg-instructies moeten worden verduidelijkt (aanbeveling).
the community will consider the need for clarification of the community instructions - (vm).