Sie suchten nach: allen daarheen (Holländisch - Englisch)

allen daarheen!!!!
allen daarheen!!!!

moeten ze daarheen terugkeren?
is that where they are supposed to go back to?

ik zei het al. ze gaan daarheen.
i told you. they'll go there.

daarheen en terug, hoe onverbeeldingrijk!
there and back again, how unimaginative!

tony lloyd zal binnenkort daarheen vertrekken.
tony lloyd will go there soon and mr cook was there last week.

de weg daarheen was en is lang en moeilijk.
the road leading up to that point has been, and remains, long and difficult.

en hij kon niet reizen, dus ging ik daarheen.
and he couldn't travel, so i went over there.

de strategie van lissabon is de juiste weg daarheen.
we have to do our homework for ourselves.

de weg daarheen was er een van vallen en opstaan:
the way howto was one of trial and error:

dat ze het genoemde "gedrocht" maar daarheen sturen.
that is where they could take the aforementioned 'beast' .

) tegen de door caesar daarheen gezonden veldheer curio.
its president is josip broz joška, grandson of the former president of yugoslavia and skj josip broz tito, the secretary general is nataša radulović.

wij zijn in hoog tempo op weg daarheen, wat ik zeer bevredigend vind.
we are now fast approaching this level which i find very satisfactory.

maar ik kan er geen elektrode opzetten en zeggen "daarheen."
but i can't put in an electrode and say, "go there."

het moerassige gebied was voor niemand aantrekkelijk genoeg om daarheen te reizen.
the swampy area was not worth a journey to anybody.

anderzijds weten wij dat de weg daarheen alleen maar via volledige democratisering kan lopen.
on the other hand, we know that the only way to their goal involves complete democratization.

u muis gaat precies daarheen waar u hem wilt hebben met de soepele, precieze lasertracking.
you'll get your cursor right where you want it to be with smooth, precise laser tracking.

ik ga zwart daarheen, niet van de zon; opstaande schreeuw ik in de gemeente.
i go about blackened, but not by the sun; i stand up, i cry in the congregation.

ze gaan daarheen om wraak te nemen op lord nelson rathbone (aidan gillen).
at that moment, lord nelson rathbone (aidan gillen), leads a band of boxers into the city, who attack the keeper.

"zou ik daarheen gaan, vrijdag?" hernam ik, "wat zou ik daar doen?"
“i go there, friday?” says i; “what shall i do there?” he turned very quick upon me at this.

de asmogendheden hadden een invasie in griekenland gepleegd en wavell wilde zo snel mogelijk alle beschikbare eenheden daarheen sturen.
the axis had invaded greece and wavell was ordered to send all available forces there as soon as possible to oppose this.