Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ik zou willen vragen of men toch nog een keer de eigen amendementenlijst zou willen doornemen.
i would like to ask whether they would like to go through their own amendment list one more time.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in het oorspronkelijk verslag is er sprake van een 'geconsolideerde versie' terwijl er in de amendementenlijsten sprake is van een 'gecodificeerde versie'; in de duitse taal respectievelijk 'konsolidierte fassung'en 'kodifizierte fassung'.
in the original report, the term "consolidated version" was used, but in the folders - both of which are in german - both the amendments refer to a "codified version".
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung