Sie suchten nach: bedrag wordt betaald (Holländisch - Englisch)

dit bedrag wordt als volgt betaald:
this amount shall be paid as follows:

dit bedrag wordt als heffing betaald.".
this sum shall be paid as levy.'

zijn werk wordt betaald.
his labour is payed for.

elk bedrag wordt gewaardeerd.
any amount is appreciated.

de premie wordt betaald :
the premium shall be paid: 1oj no l 89, 10.4.1968, p.

»dit bedrag wordt evenwel:
'however:

en wordt betaald in jaartranches.
and shall be paid in annual instalments.

dit bedrag wordt ineens uitbetaald .
it shall be paid in a single instalment .

dit laatste bedrag wordt berekend :
this amount shall be calculated :

het bedrag wordt overgemaakt op rekeningnummer
the amount is transfered at account number

dit bedrag wordt gestort als heffing .
this sum shall be paid as levy.

dit bedrag wordt achtereenvolgens verlaagd tot :
the amount of this reduction shall be :

periode waarin de vergoeding wordt betaald
period of entitlement to allowance

de steun wordt betaald via de zuivelfabrieken.
it shall be paid through the dairies.

het bovenbedoelde bedrag wordt daartoe omgerekend:
for this purpose this amount shall be converted by using:

de prijs wordt betaald in convertibele valuta.
payment shall be made in convertible currency.

braakland waarvoor financiële steun wordt betaald”
fallow land subject to the payment of subsidies’

projecten waarvoor een financiële bijdrage wordt betaald.
projects benefiting from a financial contribution.

oppervlakte land waarvoor steun wordt betaald voor milieumaatregelen
area of land on which environmental measures are paid,

onder nieuw monetair compenserend bedrag wordt verstaan :
' new monetary compensatory amount ' means :