Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
economische analyse en beleidsgevolgen
economic analysis and policy implications
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beleidsgevolgen van de hoge voedselprijzen;
policy implications of high food prices;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beoordeling van de beleidsrespons en de beleidsgevolgen
assessment of policy response and policy implications
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de beleidsgevolgen van de hoge voedsel- en olieprijzen;
policy implications of high food and oil prices;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor ieder aspect worden een aantal beleidsgevolgen getrokken.
some policy implications are derived for each dimension.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de diensten en ict-plus hebben enorme sociaal-economische en beleidsgevolgen.
services and ict-plus have huge socio-economic and political implications.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sociale partners en maatschappelijke organisaties kunnen beleidsgevolgen evalueren en zo nodig bijtijds waarschuwen.
social partners and civil society organisations can make evaluations of policies' impacts and give timely warnings if necessary.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in oktober 2008 heeft de europese commissie een groenboek over territoriale cohesie24 goedgekeurd, waarin een breed publiek debat over territoriale cohesie en haar beleidsgevolgen gelanceerd wordt.
in october 2008, the european commission adopted a green paper on “territorial cohesion”24 launching a broad public debate on territorial cohesion and its policy implications.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het europees parlement drukte in zijn reactie de bezorgdheid uit dat zonder een "door iedereen overeengekomen, gedeelde en begrepen definitie" het moeilijk zou zijn om de beleidsgevolgen te bespreken.
the european parliament, in its reaction, expressed the concern that without a "commonly agreed, shared and understood definition" it would be difficult to discuss the policy implications.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het comité is van mening dat dergelijke consultaties en beoordelingen, die in wezen de behoeften van burgers en bedrijven in kaart brengen en aantonen wat de beleidsgevolgen zijn, een beter begrip van het beleid bevorderen, de legitimiteit ervan versterken en het pad effenen voor beleidsverbeteringen.
in the eesc's view, such consultations and evaluations, which in essence identify the needs of citizens and businesses and then the policy effects on them, improve understanding of policies, strengthen their legitimacy and prepare the ground for policy improvements.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het effect van de e-economie op de europese ondernemingen: economische analyse en beleidsgevolgen: com(2001) 711 definitief van 29.11.2001:
the impact of the e-economy on european enterprises: economic analysis and policy implications: com(2001) 711 final, of 29.11.2001:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: