Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
evaluatie-/beoordelingssystemen
evaluation/appraisal systems
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filter- en beoordelingssystemen
filtering and rating systems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filter- en beoordelingssystemen ontwikkelen
2 developing filtering and rating systems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
internationale overeenstemming over beoordelingssystemen vergemakkelijken
facilitating international agreements on rating systems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aanmoedigen van internationale afspraken over beoordelingssystemen.
facilitating international agreement on rating systems.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er bestaan al enkele filtreer- en beoordelingssystemen.
a number of filtering and rating schemes exist already.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor zover van toepassing, criteria voor topprestaties en beoordelingssystemen voor milieuprestaties.
where appropriate, benchmarks of excellence and rating systems identifying environmental performance levels.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het ontwikkelen van kwalitatief hoogstaande monitoringsinstrumenten en beoordelingssystemen voor integratiebeleid en -maatregelen;
develop high quality monitoring tools and evaluation schemes for integration policies and measures;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
richtsnoeren en beginselen voor een verstandig gebruik van antimicrobiële stoffen uitwerken, waaronder beoordelingssystemen;
developing guidelines and principles on the prudent use of antimicrobial agents, including systems for evaluation;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de beoordelingssystemen die worden gebruikt bij alle activiteiten van de commissie worden momenteel tegen het licht gehouden.
the evaluation systems used in all of the commission's activities are currently under review.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zoals u hebt kunnen vaststellen worden de uitgangspunten waarop de beoordelingssystemen zijn gebaseerd duidelijk in de aanbeveling belicht.
as you have seen, the principles on which the evaluation systems are based are clearly highlighted in the recommendations.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de europese commissie beschikt over een van de meest volledige beoordelingssystemen ter wereld, met internationale panels van onafhankelijke deskundigen.
the european commission runs one of the most complete evaluation systems in the world, using international panels of independent experts.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gezien de overschakeling naar digitale transmissie wordt in de studie een pluralistische benadering van de filter- en beoordelingssystemen aanbevolen.
given the transition to digital transmission, the study therefore recommends a pluralistic approach to filtering and rating systems.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. het aantal landen met beoordelingssystemen voor groen bouwen is in de afgelopen jaren flink gestegen (zie kaart).
the range of countries with green building rating systems has increased rapidly in recent years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zie ook het hoofdje „evaluatie-/beoordelingssystemen” in deel 1 „het europese handvest voor onderzoekers”.
see also the european charter for researchers: evaluation/appraisal systems in section 1 of this document.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) de uitwisseling van onder andere beste praktijk, gedragscodes en keurmerk- en beoordelingssystemen voor inhoud stimuleren.
(b) foster the exchange of best practices, inter alia, of codes of conduct, content labelling and rating systems.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filtreer- en beoordelingssysteem van de inhoud
content filtering and rating system
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: