Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bevingen
tremor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rillingen of bevingen
shivering or trembling,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koude rillingen, bevingen
chills, tremors
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ageusie, anosmie, bevingen, convulsies
ageusia, anosmia, tremors, convulsions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symptomen zijn onder meer bevingen, pijn, krampen
symptoms include tremors, pain, cramping;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geneesmiddelen tegen toevallen of bevingen (fenytoïne)
medicines for seizures or tremors (phenytoin)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bevingen; plotseling samentrekken van de spieren (myoclonus)
tremors; sudden jerking of muscles (myoclonus)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bevingen verdwijnen meestal zonder dat de behandeling moet worden beëindigd.
the tremor often disappears without needing to stop the treatment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en zal moeten worden hersteld, zodra er geen nieuwe bevingen meer worden verwacht.
need to be repaired, but not until the aftershocks have stopped.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bevingen, spierspasmen, stuipen zich depressief voelen, veranderingen in uw stemming of gedachten.
tremor, muscle spasms, convulsions, feeling depressed, changes in your mood or thoughts.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bevingen en stuipen afwijkingen in het elektrocardiogram (ecg), genoemd qt-interval verlenging
tremors, convulsions abnormality of electrocardiogram (ecg), called prolongation of qt interval
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er moet gelet worden op bevingen, stuiptrekkingen, kwijlen, diarree, lethargie, slaap en coma.
attention should be directed to observations of tremors, convulsions, salivation, diarrhoea, lethargy, sleep and coma.
vaak: duizeligheid, hoofdpijn soms: tintelingen (paresthesie) zelden: stuipen, bewegingsstoornis zeer zelden: bewusteloosheid (syncope), bevingen (tremor), stoornis smaakgewaarwording (dysgeusie)
66 common: dizziness, headache uncommon: paresthesia (abnormal feelings of the skin) rare: convulsions, movements disorders very rare: syncope, tremor, dysgeusia (altered taste)