Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
u moet een grondige geschiedenis van de gezondheid van uw hond en het begin van de symptomen geven. om de onderliggende oorzaak voor de longaandoening vinden, uw dierenarts zal bestellen een bloed chemisch profiel, een volledig bloedbeeld, een urineonderzoek, en een arteriële bloedgas (abg) test, de niveaus van zuurstof en koolstofdioxide in het bloed te meten, alsmede het vermogen van de longen om zuurstof te meten in het bloed gaan. als er een vloeistof die ontsnapt uit de vaten in het slijmvlies van de longen (borstvlies) of buik (genoemd effusie), uw dierenarts neemt een monster voor laboratoriumanalyse.
you will need to give a thorough history of your dog’s health and onset of symptoms. in order to find the underlying cause for the pulmonary disorder, your veterinarian will order a blood chemical profile, a complete blood count, a urinalysis, and an arterial blood gas (abg) test, to measure the levels of oxygen and carbon dioxide in the blood, as well as to measure the capability of the lungs to move oxygen into the blood. if there is any fluid that has escaped from the vessels into the lining of the lungs (pleura) or abdomen (referred to as effusion), your veterinarian will take a sample for laboratory analysis.