Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bloeitijd
time of flowering
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
gemiddelde bloeitijd (1)
average flowering period (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bemesting na de bloeitijd
after blossoming fertilizing
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
tijdens de bloeitijd: 0,3 %
at flowering: 0,3 %,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1845. bloeitijd van de katoenindustrie.
1845. the golden age of cotton industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bloeitijd is juli en augustus.
they bloom from july to august.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) tijdens de bloeitijd: 0,1 %
(i) at flowering: 0,1 %,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de bloeitijd is van april tot juni.
the flowering period extends from april through june.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bloeitijd is meestal in het voorjaar.
* vereecken, n. j., and f. p. schiestl.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bloeitijd april-mei van het tweede jaar.
flowering time april-may of the second year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bloeitijd is afhankelijk van soort tot soort.
the flowering time depends on the species.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bloeitijd: vl - x. het is de wilde vorm.
it is a perennial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor sorghum spp. en zea mays tijdens de bloeitijd:
for sorghum spp. and zea mays during the flowering season:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bloeitijd juni-september, al vanaf het eerste jaar.
flowers in june-september, from the first year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is de bloeitijd van kunst, muziek en hogere wetenschappen.
this is the age of the flowering of art, music, and higher learning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bloeitijd van stavelot was de periode van de 10e tot de 12e eeuw.
in 1098, wibald was born in the hamlet of chevrouheid, near stavelot.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b . voor maïs , tijdens de bloeitijd a ) vrij bestoven rassen 1 ,
1. the crop shall have sufficient identity and varietal purity.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze monstername wordt bij daglicht en aan het einde van de bloeitijd uitgevoerd.
samples should be taken during the day after flowering has finished.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarbij is voor mij steeds belangrijker, dat de plant buiten de bloeitijd mooi is.
for me it is increasingly important, that the plants themselves look great!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bloei start in december, maar de belangrijkste bloeitijd is in februari en maart.
they can start to flower in december, but the main flowering season is in february and march.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: