Sie suchten nach: bordeel (Holländisch - Englisch)

bordeel
bordello

hij is in elk bordeel.
he is there in every brothel.

ze vergeleek de bank met een bordeel.
she compared the bank with a brothel.

ik heb een pianola thuis in mijn bordeel
i have a pianola in my house, in my private region

op hun trouwdag schenkt schuckert het bordeel aan von bohm en lola.
von bohm is seduced by the corrupt money to be made and marries lola.

jj, victor en fenderbaum infiltreren bij het bordeel verkleed als buikdanseressen.
jj, victor, and fenderbaum infiltrate it in drag, dressed as belly dancers.

toen ze 14 jaar oud was, werd ze door haar grootvader aan een bordeel verkocht.
when she was 14 years old, her grandfather sold her to a brothel.

een eerste bezoek aan het bordeel wordt afgebroken nadat lars onwel wordt.
however, the tour operator can't make the trip any more as it was cancelled by the parents, and does not want to jeopardize his professional and private life by ignoring the wishes of the parents.

er zijn maar heel weinig vrouwen die dit werk buiten een bordeel en zonder souteneur verrichten.
only a very few women and children work without being in a brothel or managed by a pimp.

toen de dieren werden verplaatst naar een ander verblijf, werd het gebouw gebruikt als bordeel.
the animals were moved elsewhere by the end of the 17th century, and the building was used as a brothel.

de schipper brengt de meisjes naar een drijvend bordeel, "the elysian fields".
he scored his first goal for his new club after coming on as a substitute against nk zagreb.

vreemd, nietwaar, dat een vrouw die een bordeel gedreven heeft, zulke gevoelens kan hebben!
strange, isn’t it, that a woman who has kept a “house” should be able to feel that way?

volgens de verslagen van de handelsblatt in februari 2011, werd de manager van onderaannemers omgekocht met onder andere bordeel bezoeken.
according to reports of handelsblatt in february 2011, the subcontractors were bribed with brothel visits and more.

helaas runt mevrouw brown een bordeel en op een avond wordt fanny gedwongen om met een bejaarde, zwaarlijvige man door te brengen.
esther davis, a girl from fanny's village who has since moved to london, convinces fanny to move to the city as well, but esther abandons fanny once they arrive.

eten werd wel verkocht, maar kaartjes dus niet. daarnaast lijkt het restaurant ook een bordeel te zijn gezien alle vrouwen, die er rond liepen.
ok, we thought that's a good combination but food they did sell and tickets they didn't. besides that the restaurant was probably a brothel as well because of all the women that were walking around there.

bovendien plaatst hij hem in een gevaarlijk en zondig landschap, waarmee hij aangeeft dat het leven vol gevaren en verleidingen is, zoals de hond die hem achternazit en het bordeel op de achtergrond.
the character has been interpreted as choosing between the path of virtue at the gate on the right or debauchery in the house on the left, or as the prodigal son returning home from the world.

== leven in athene ==volgens de betwiste beweringen van de antieke auteurs en sommige moderne geleerden, werd aspasia een hetaere in athene en hield zij waarschijnlijk een bordeel open.
==life in athens==according to the disputed statements of the ancient writers and some modern scholars, in athens aspasia became a hetaera and probably ran a brothel.

nu rijst de vraag of en in hoeverre wij met de middelen die de mensen hebben geschonken de industrie van het sekstoerisme opnieuw moet worden opgebouwd met de escortbureaus, massagesalons en bordelen.
the question is whether, and to what extent, money that people have been generous enough to donate should be used to rebuild the sex tourism industry, with its escort agencies, massage parlours and brothels.