Sie suchten nach: bouwrijp maken (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

bouwrijp maken

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

gronden bouwrijp maken

Englisch

to make land ready for building

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp maken van terreinen

Englisch

site preparation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp maken van het terrein

Englisch

site preparation

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bouwrijp maken van een terrein

Englisch

building site preparation

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

slopen en bouwrijp maken van terreinen

Englisch

demolition and site preparation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp maken van het terrein en bouwwerkzaamheden

Englisch

site preparation and construction

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

groep 45.1 bouwrijp maken van terreinen

Englisch

group 45.1 site preparation work

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp terrein

Englisch

serviced building land

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sloopwerkzaamheden, bouwrijp maken en ruimen van bouwterreinen

Englisch

demolition, site preparation and clearance work

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

grondwerk en bouwrijp maken van terreinen; opruimingswerk

Englisch

soil and land preparation works; clearance works

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp maken van het terrein betaald door gemeente mikkeli

Englisch

levelling of the site paid by city of mikkeli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

koop van onroerend goed, bouwrijp maken van het terrein en bouwwerkzaamheden

Englisch

purchase of buildings, site preparation and construction

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bouwrijp maken van percelen is een publieke taak en is een dienst van algemeen economisch belang.

Englisch

the development of land is a public task and ranks as a service of general economic interest.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp maken van de tuin van het instituut. er ontstaat spontane begroeiing op de huid van de wal (botanisch

Englisch

a wall was created, made of surplus material produced during the preparation of the garden of the institute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwrijp maken: de essentiële stappen die u, voordat u begint met het opzetten van uw website moet nemen.

Englisch

site preparation : the essential steps you should take before starting to set up your site.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(6) de kosten voor het bouwrijp maken van het perceel "west" bedroegen in totaal 1355040 eur.

Englisch

(6) developing the "west" site involved a total cost of eur 1355040.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de uitgaven voor het bouwrijp maken van het terrein en voor bouwwerkzaamheden die voor de verwezenlijking van het project onontbeerlijk zijn, zijn subsidiabel.

Englisch

expenditure on site preparation and construction which are essential for implementation of the project shall be eligible.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

duitsland vindt het niet nodig rekening te houden met mogelijke vertragingen bij de wederverkoop van de kavels, met de kosten van het bouwrijp maken en met steun.

Englisch

in germany’s view, there is no need to take into account any delays in reselling the plots of land, the costs of development and aid.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bovendien laten overheidsinstanties zich bij het bouwrijp maken van stukken industriegrond leiden door overwegingen op lange termijn, bijvoorbeeld belastinginkomsten van ondernemingen die zich op een bouwrijp perceel vestigen.

Englisch

the public authorities, furthermore, have long term considerations when it comes to developing industrial land, such as tax revenue from companies setting up there.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorgaans zijn deze locaties relatief goedkoop en gemakkelijk te ontwikkelen; bijvoorbeeld grondverwervingskosten zijn lager, bouwrijp maken makkelijker en/of de ruimtelijke en functionele condities zijn minder gecompliceerd.

Englisch

generally these sites are relatively cheap and easy to develop; for instance the costs of purchasing land are lower, clearing land is easier and/or the spatial and functional conditions are less complicated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,734,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK