Sie suchten nach: collegiaal bestuur (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

collegiaal bestuur

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

collegiaal

Englisch

uncollegiate

Letzte Aktualisierung: 2023-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de collegiaal

Englisch

the collegial

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

collegiaal karakter

Englisch

collegiate nature

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in collegiaal optreden.

Englisch

collegial action.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

collegiaal getoetste literatuur.

Englisch

peer-reviewed literature.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

artikel 1 collegiaal karakter

Englisch

article 1 collegial nature

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

collegiaal karakter van de commissie

Englisch

collegiate nature of the commission

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ziedaar een goed collegiaal voorbeeld.

Englisch

that is a good example from colleagues.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat vind ik niet bepaald collegiaal!

Englisch

i do not think this is fair to these delegates!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de besluitvorming is dus werkelijk collegiaal.

Englisch

thus, decisions are genuinely taken on a collective basis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bisschoppen zijn niet collegiaal opgetreden;

Englisch

the bishops have not acted in a collegial manner;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lca-studies die collegiaal zijn getoetst;

Englisch

lca studies which have been peer reviewed;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie moet zich permanent collegiaal opstellen.

Englisch

the collegiality of the commission must be consolidated.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overzicht van collegiaal getoetste publicaties — aanhangsel

Englisch

review of peer-reviewed publications — appendix

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

je bent resultaatgericht, flexibel, zelfstandig en collegiaal.

Englisch

you are result oriented, flexible, independent and collegial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij zullen collegiaal en in onderlinge afhankelijkheid samenwerken.

Englisch

they will work together in a spirit of collegiality and mutual dependence.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het aantal publicaties in collegiaal getoetste vooraanstaande tijdschriften

Englisch

the number of publications in peer-reviewed high impact journals.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarom koesteren we zoveel wantrouwen tegen de collegiaal getoetste wetenschap?

Englisch

have none of us, or very few of us, scientific backgrounds in this parliament at all?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie stelt het collegiaal beoordelingsteam in kennis van de aanmelding van de plannen.

Englisch

the commission shall inform the peer review team of the notification of the plans.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het komt niet vaak voor dat wij zo collegiaal samenwerken, dat mag wel eens gezegd worden!

Englisch

let me say this: it is not often that we work together in such a collegial fashion!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,124,476 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK