Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de raad, in reactie daarop:
in response the council:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie
the response
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie:
reaction:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat is uw reactie daarop?
your views on this please.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wat is de reactie van de commissaris daarop?
what is the commission's response to this?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de reactie luidde:
time: :: weekday:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie van bedrijven
the corporate response
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie was voorbijgaand.
the reaction was transient.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
is de reactie vertrouwelijk?
is the reaction confidential?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie van de download
determines the current progress of the download
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie kreeg kracht.
the reaction gained strength.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik ben buitengewoon nieuwsgierig naar de reactie van de commissaris daarop.
i am keen to hear the commissioner's response.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alvast bedankt voor de reactie
anyway thanks for the help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij de reactie komt water vrij.
water is formed in this reaction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdens de reactie gevormd tussenprodukt
reaction intermediate
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de voorgestelde bestandsnaam voor de reactie.
the text encoding name of the resource
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie daarop is dat we elk weldenkend persoon verzoeken om na te denken.
and the response to that is that we demand the exercise of thinking from every sane person.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reactie daarop zal eerder zijn om méér kinderen te krijgen in plaats van minder.
the more likely reaction to such measures would therefore be for people to have more children instead of less.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier spelen dezelfde problemen als bij het ontwikkelingsinstrument, maar de reactie daarop is heel anders.
it raises the same problems as the development instrument, but the response provided is considerably different.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
graag daarop de reactie van voorzitter santer.
i would be grateful if mr santer could give his response to this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: