Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
met de wagen
by car
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
met de wagen :
by road:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wagen (tech.)
the car (tech.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kop van de wagen
end of wagon
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
controlecijfer van de wagen
check digit of wagon code
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bent u met de wagen?
joining us by car?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wagen is geen overwinningswagen.
the chariot is not one of victory.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met de wagen, via de a1.
by car (motorway a1).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onderweg zijn (met de wagen)
driving along
Letzte Aktualisierung: 2018-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de wagen werd in 2005 geïntroduceerd.
the vehicle has driving range of .
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de kilometerstand doorgeven voor de wagen.
the mileage pass for the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"nee, heer, het is de wagen niet,
"the wheel does not break,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lossen van de wagen in de blazers
discharging the lorry into the blowers
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
de wagen was hier speciaal voor gebouwd.
it was specially constructed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zij spannen het paard achter de wagen.
they put the cart before the horse.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
onderhoud van de wagen m.b.v.computerdiagnose
in-vehicule maintenance by computer diagnosis
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
zo spant u het paard achter de wagen.
that is putting the cart before the horse.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en hij [onduidelijk] volgt de wagen voor hem.
and he's [unclear] following that van that's out in front of him.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de wagen is zeer vergelijkbaar met de grotere titan.
it took place at the gerry weber stadion in halle, north rhine-westphalia, germany, from june 12 through june 18, 2006.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het paard wordt andermaal achter de wagen gespannen.
once again the cart has been put before the horse.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: