Sie suchten nach: de werkelijke bestede tijd (Holländisch - Englisch)

bestede tijd
net working hours

aan de opvoeding bestede tijd
period devoted to bringing up children

de werkelijke tijd op het rapportagepunt,
actual time at reporting point,

de werkelijke oplossing,
real solution even for

de werkelijke emissiegrenswaarden;
actual emission limit values;

de werkelijke waterdampconcentratie (%).
is the actual water vapour concentration, per cent

als de werkelijke verliezen
where actual losses exceed:

d) de werkelijke voorraden.
(d) the actual quantity in stock.

aan het grootbrengen bestede tijd
period devoted to bringing up children

het gaat om de werkelijk aan bedrijfswerkzaamheden bestede tijd.
it should refer to the time actually devoted to the work of the holding.

dat zijn de werkelijke tijden van inzinking.
the qualifications of teachers have risen steadily.

de volledige aan een transfer bestede tijd wordt beschouwd als diensttijd.
all the time spent on positioning is counted as duty.

geeft het begin en de huidige schattingen, alsook werkelijk bestede tijd.
shows early and current estimates, as well as actual time spent.

de door elke chauffeur bestede tijd zou gemiddeld met 10% moeten worden verminderd.
time spent by each driver should be cut on average by 10%.

onder alle omstandigheden zijn de hieraan bestede tijd circulatiekosten die aan de omgezette waarden niets toevoegen.
at all events the time consumed for this purpose constitutes one of the costs of circulation which adds nothing to the converted values.

de werkelijkheid
the reality

de werkelijkheid kende in die tijd een oneindige diepte.
reality, in those days, had endless depth

van de werkelijkheid.
of the reality.

wat de werkelijkheid?
what is the reality?

dat is de werkelijkheid.
that is the reality.