Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
claude debussy bewerkte dit stuk in zijn gelijknamige opera in 1902.
)melusine appears to have inspired aspects of the character mélisande, who is associated with springs and waters, in maurice maeterlinck's play "pelléas and mélisande", first produced in 1893.
daarom hebben beide pianisten besloten om drie preludes van debussy in het programma te integreren.
this is why both michiels and defoort have decided to include three preludes by debussy in the programme.
claude debussy droeg zijn beroemde compositie voor solo fluit "syrinx" aan hem op.
claude debussy dedicated the piece for solo flute syrinx to him in 1913, and fleury performed the première.
zijn specialiteit was het moderne franse repertoire, vooral de muziek van claude debussy en maurice ravel.
munch also received honorary degrees from boston college, boston university, brandeis university, harvard university, and the new england conservatory of music.
de geest van debussy zweefde die avond over de wateren in vele windrichtingen, en niet alleen naar indonesië…
upon the face of these waters the spirit of debussy moved that night, and not only to indonesia…
hij schreef boeken over olivier messiaen, albéric magnard, claude debussy, arthur honegger en bohuslav martinů.
from 1970 to 1976 he was lecturer () in musical analysis at the royal conservatory in mons.
de vioolsonate in g mineur (l 140) voor viool en piano is een compositie van claude debussy uit 1917.
*david campbell (australian politician) (born 1957), former new south wales transport minister*david campbell (new hampshire politician) (born 1957), member of the new hampshire house of representatives*david campbell (academic) (born 1961), australian political scientist at durham university*robert david stewart campbell (born 1965), northern ireland politician and businessman*david e. campbell (academic) (born 1971), political science professor at the university of notre dame==legal==*david campbell (judge) (1750–1812), territorial and state judge in north carolina and tennessee*david g. campbell (born 1952), u.s. federal judge*david campbell (legal academic) (born 1958), professor and former head of the law department at durham university==music==*david campbell (composer) (born 1948), canadian-american musician and arranger*david campbell (british clarinetist) (born 1953), british classical clarinetist*david campbell (australian musician) (born 1973), australian singer and stage actor==other==*david campbell (admiral) (born 1945), australian rear admiral, deputy chief of navy (australia)*david campbell (british army officer) (1896–1936), major-general, jockey, governor of malta*david campbell (poet) (1915–1979), australian poet*david campbell (painter) (born 1936), american realist painter*david george campbell (born 1949), american professor and writer*david campbell (footballer) (born 1965), northern irish footballer*david campbell (ninja warrior) (born 1977), american athlete*david james campbell (born 1983), australian advertising executive*david e. campbell (sound engineer), american sound engineer*david p. campbell, american psychologist==see also==*dave campbell (disambiguation)
een procedé dat franck voor het eerst in zijn magistrale pianokwintet had toegepast. debussy ging echter nog verder in het verkennen van de klankmogelijkheden van de vier instrumenten.
a method that franck had employed for the first time in his masterly piano quintet. debussy went on to explore the tonal possibilities of the four instruments in more depth.
getalenteerde jonge musici van tussen 12 en 21 jaar oud spelen stukken van bach, debussy, vaughan williams en mendelssohn-bartholdy.
talented young musicians aged between 12 and 21 will perform pieces by bach, debussy, vaughan williams and mendelssohn bartholdy.