Sie suchten nach: detectiebereik (Holländisch - Englisch)

detectiebereik van meer dan 530 m;
detection range exceeding 530 m;

detectiebereik van meer dan 1000 m, en
detection range exceeding 1000 m; and

wanneer in 6a001 a)1e) meer dan één detectiebereik voor verschillende omgevingen wordt gespecificeerd, wordt het grootste detectiebereik gebruikt.
for 6a001.a.1.e., where multiple detection ranges are specified for various environments, the greatest detection range is used.

deze theorie kan instorten onder een foutieve uniformiteit van motief aanname: er is niet meer nodig dan dat een enkele cultuur of beschaving binnen ons detectiebereik besluit om zich niet aan de dwingende voorschriften te houden.
this theory may break down under the uniformity of motive flaw: all it takes is a single culture or civilization to decide to act contrary to the imperative within our range of detection for it to be abrogated, and the probability of such a violation increases with the number of civilizations.