Sie suchten nach: die is niet te vertrouwen! (Holländisch - Englisch)

certificaat is niet te vertrouwen
certificate untrusted

sleutel is niet meer te vertrouwen
key has been compromised

het is beter daarop niet te vertrouwen.
so that, as ellero said, in a criminal trial the decision as to fact is far more difficult than that as to law.

die is niet slecht!
which is not bad!

het is niet te laat
and the words may not be new

die is niet hun doel.
and who take aim

dat is niet te bestrijden!
this is beyond dispute.

dit is niet te vatten
this is incomprehensible

die is niet zo duidelijk.
it is not very clear.

het is niet te bevatten!"
"you don't have to suffer!

"onderwijs is niet te koop"
"education is not for sale"

voedselveiligheid is niet te controleren.
inspections cannot turn unsafe food into safe food.

herman is niet te stoppen!!
herman cannot be stopped!!

ik hoef niet te vertrouwen op mijn eigen bijziendheid.
i don't have to rely on my own near-sightedness.

deze schoen is niet te klein,
the shoe’s not too small,

zo’n foto is niet te vinden.
we cannot find any of those.

dit wordt afgeraden voor niet te vertrouwen publieke netwerken.
this is not recommended for untrusted public networks.

ons lot is om niets te doen - dan op hem te vertrouwen.
our part is to do nothing - but trust him. we have to realize we are being tested.

in die zin is het een afwijking, maar die is niet te veroordelen.
when you are in love, paradise is here-now.

de lezer wordt gewaarschuwd niet te vertrouwen op deze toekomstgerichte beweringen.
the reader is cautioned not to rely on these forward-looking statements.