Sie suchten nach: dien einde (Holländisch - Englisch)

te dien einde
to fulfil those objectives:

te dien einde:
for this purpose:

en te dien einde,
to that end, to

te dien einde zullen
to this end,

te dien einde onderzoeken zij :
to this end they will examine:

te dien einde voorziet het in:
to this end it foresees:

zij werken te dien einde samen.
the council and the commission shall cooperate to this end.

te dien einde legt de producent over:
for this purpose the producer shall submit:

te dien einde geven zij garantiecertificaten uit.
they shall issue guarantee certificates to this effect.

te dien einde voorziet het met name in:
to this end, inter alia, it:

te dien einde moeten zij halfjaarlijks rapporteren.
they should report twice a year to that effect.

te dien einde is de europese unie bereid :
the european union is therefore prepared to:

hebben te dien einde als hun gevolmachtigden aangewezen
to this end have designated as their plenipotentiaries

te dien einde worden plaatselijke regelingen opgesteld.
local arrangements shall be drawn up for this purpose.

te dien einde houdt eurostat zich bezigt met:
to this end eurostat shall:

alle lidstaten hebben regels te dien einde ingevoerd.
all member states have introduced rules to that effect.

te dien einde worden de volgende maatregelen genomen:
to this end, they agree to implement the following measures:

te dien einde zullen plaatselijke regelingen worden vastgesteld.
local arrangements shall be drawn up for this purpose.

te dien einde moet een kader worden vastgesteld waarbij:
therefore a framework needs to be created in which:

te dien einde moeten partnerschappen met ondernemingen worden aangemoedigd.
the entrepreneurship dimension should be integrated in the life long learning process as from school.