Sie suchten nach: dimlichtpositie (Holländisch - Englisch)

de inrichting bij defect automatisch de dimlichtpositie inneemt;
in the case of failure it shall automatically obtain the passing beam position;

het mechanisme nooit tussen twee posities in stopt maar altijd hetzij de dimlichtpositie, hetzij de grootlichtpositie inneemt;
either the passing beam or the driving beam shall always be obtained without any possibility of the mechanism stopping in between two positions;