Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
directeur
director
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 47
Qualität:
grootaandeelhouder: webster shamu.
major shareholder is webster shamu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze zijn beide grootaandeelhouder in gate terminal.
they are both major shareholders in gate terminal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwalificatie van een directeur-grootaandeelhouder van een vennootschap voor de toepassing van titel ii van de verordening:
applicability of title ii of the regulation to a 'directeur-/grootaandeelhouder' (director/major shareholder) of a limited company:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij bleef grootaandeelhouder, maar keith humphreys werd aangesteld als voorzitter.
he remained a majority shareholder, whilst keith humphreys was appointed chairman.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in de jaren negentig werd hij grootaandeelhouder van oliebedrijf sibir energy in londen.
eventually, he did not make the final cut.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de koreaanse overheid is grootaandeelhouder van een groot aantal van de crediteurbanken van hynix.
the gok is a major shareholder in a large number of hynix creditor banks.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== bedrijf ==het bedrijf werd opgericht op 12 augustus 1994 door christian von koenigsegg, directeur en grootaandeelhouder, met de bedoeling om een supercar te ontwikkelen.
==company==the company was founded in 1994 in sweden by christian von koenigsegg, with the intention of producing a world-class supercar.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bent u directeur grootaandeelhouder (dga), of werkt u voor uw eigen bv, dan wordt uzelf door ons gezien als zelfstandige (dga).
if you are a director and major shareholder (dga), or if you work for your own private limited company (bv), we will treat you as self-employed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charlene lucille de carvalho-heineken (amsterdam, 30 juni 1954) is grootaandeelhouder en directeur van heineken holding.
charlene de carvalho-heineken (born 30 june 1954) is the owner of a controlling interest in the world's third-largest brewer, heineken international.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alfred henry (freddy) heineken (amsterdam, 4 november 1923 – noordwijk, 3 januari 2002), zoon van henry pierre heineken, was een nederlandse grootaandeelhouder en directeur van heineken, de bierbrouwerij van zijn grootvader gerard adriaan heineken.
alfred henry "freddy" heineken (4 november 1923 – 3 january 2002) was a dutch businessman for heineken international, the brewing company bought in 1864 by his grandfather gerard adriaan heineken in amsterdam.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung