Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit geldt ook voor
- if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dit geldt ook voor:
the same requirement applies:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit geldt ook voor de balkan.
this also applies to the balkans.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dit geldt ook voor de vertaling ?
this goes for the translation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dit geldt ook voor: - de verbrandingsduur:
the durations of combustion:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dit geldt ook voor de onderhavige zaak.
this case is no different.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dit geldt ook voor de it-ondersteuning.
this goes for their it-needs as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit geldt ook voor tegenadviezen.
this requirement shall also apply to counter opinions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
dit geldt ook voor de historische voorraad.
this also applies to those supplied in the past.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
\u201d dit geldt ook voor de amerikanen.
it also applies to the americans.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit geldt ook voor de huidige 27 lidstaten.
this also holds true for the current eu-27.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit geldt ook voor programma's.
this includes programs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit geldt ook voor de andere nieuwe lidstaten.
the same is true of the other new member states.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dit geldt ook voor de zogenoemde \u201cgeschenken\u201d.
this also applies to what are known as gifts.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit geldt óók voor de 1566-almanach-f.
this goes also for the 1566-almanach-f.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: