Sie suchten nach: externaliteiten (Holländisch - Englisch)

externaliteiten
externalities

het bestaan van externaliteiten
existence of externalities

bestaan van positieve externaliteiten [6]
existence of positive externalities [6]

kennisspillover (positieve externaliteiten/collectieve goederen);
knowledge spillovers (positive externalities/public goods);

 kennisspillover (positieve externaliteiten / collectieve goederen);
 knowledge spillovers (positive externalities/public goods);

ten eerste, welke externaliteiten brengen we in het systeem?
firstly, which externalities are to be introduced into the system?

kwesties waarvoor de samenwerking wegens grensoverschrijdende externaliteiten moet worden vergemakkelijkt
issues for which cooperation should be facilitated as there are cross-border externalities:

toon aan dat de opleiding positieve externaliteiten teweegbrengt en verschaf de ondersteunende documenten.
please demonstrate that the training will generate positive externalities and provide the supporting documents.

de sector milieubescherming wordt vaak geconfronteerd met marktfalen in de vorm van negatieve externaliteiten.
the area of environmental protection is often confronted with market failures in the form of negative externalities.

het meest voorkomende marktfalen op het gebied van milieubescherming houdt verband met negatieve externaliteiten.
the most common market failure in the field of environmental protection is related to negative externalities.

breedbandnetwerken brengen ook aanzienlijke positieve externaliteiten mee die de samenleving in haar geheel ten goede komen.
broadband networks would also trigger important positive externalities that would accrue to the society as a whole.

de overschakeling naar digitale televisie kan positieve externaliteiten opleveren dankzij een betere benutting van het radiospectrum;
the switchover may have positive externalities due to better use of the frequency spectrum.

- duurzaamheid op vlak van milieu: reproductie van de hulpbronnen en balans van specifieke externaliteiten;
- environmental sustainability: reproduction of resources and balance of specific externalities; and

cfi heeft tevens berekend dat de staat de hele investering na zekere tijd recupereert via belastingen en externaliteiten elders in de bedrijfskolom.
it has also been calculated by cfi that the state recovers the totality of the total investment within a certain period of time through taxes and positive externalities uphill and downhill.

(c) regionale of voor de gehele unie geldende externaliteiten die door het project kunnen worden veroorzaakt;
(c) regional or union-wide positive externalities, which the project would generate;

daar de congestie en andere externaliteiten te wijten aan het wegvervoer waarschijnlijk zullen toenemen, moeten openbare instellingen richtlijnen opstellen die het intermodaal vervoer begunstigen.
given the expectation of increased road congestion and other road externalities in the future, public agencies face powerful incentives to stimulate the growth of intermodal transport.

het is zeer moeilijk om de externaliteiten van auto’s en moto’s te internaliseren als je alleen gebruik maakt van een brandstofbelasting;
it is very difficult to use the fuel tax as the only instrument to address all the externalities of cars and motorcycles

steun voor proces- en organisatie-innovatie op het gebied van diensten is gericht op marktfalen in verband met imperfecte informatie en positieve externaliteiten.
aid for process and organisational innovation in services targets the market failures linked to imperfect information and positive externalities.

andere programma's streven naar een beter begrip van de effecten voortvloeiend uit het gebruik van hulpbronnen, in het bijzonder ten aanzien van het meenemen van externaliteiten;
other programmes work towards a better understanding of the impact of resources use, in particular with respect to taking account of externalities;

regionale handicaps kunnen het gevolg zijn van een marktfalen, zoals imperfecte informatie, coördinatieproblemen, moeilijkheden voor de begunstigde om passende investeringen in publieke goederen te realiseren of externaliteiten van investeringen.
regional handicaps may be linked to market failures such as imperfect information, co-ordination problems, and difficulties for the beneficiary to appropriate investments in public goods or externalities from investments.