Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
innovatie faciliteren
facilitate innovation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
faciliteren van klachten
facilitation of complaints
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
faciliteren van piraterij?
facilitating digital piracy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faciliteren van administratieve communicatie
facilitate administrative communication
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faciliteren van digitale piraterij?
facilitating digital piracy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faciliteren van een hernieuwde binnenkomst
facilitation of re-entry
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lidstaten faciliteren deze controles.
member states shall facilitate those inspections.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faciliteren van de administratieve communicatie;
facilitation of administrative communication;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faciliteren van strategische internationale samenwerking
facilitating strategic international cooperation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) faciliteren van een efficiënte stakeholderssamenwerking
e) facilitating efficient cooperation between stakeholders,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de eu zal dit proces blijven faciliteren.
the eu will continue to facilitate this process.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(8) alle vormen van innovatie faciliteren.
(8) to facilitate all forms of innovation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
migratie, armoedebestrijding en het faciliteren van geldovermakingen
migration and poverty relief – facilitating remittances
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het faciliteren van basisopleiding voor hun nationale autoriteiten
facilitating the basic training of national authorities,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faciliteren van de gezamenlijke kwaliteitscontrole van de haalbaarheidsstudie;
facilitation of joint quality control of the feasibility study;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spo lijkt invoer van complete wapens te faciliteren.
the spo appears to facilitate the import of whole weapons.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de internalisering faciliteren dankzij technologie (herfst 2008)
promoting internalisation through the use of technology (autumn 2008)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het financieren, organiseren en faciliteren van dergelijke reizen;
the funding, organisation and facilitation of such travels;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het grondwettelijk hervormingsproces van politiek advies voorzien en faciliteren.
provide political advice and facilitation in the process of constitutional reform.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
de waterwegen: knelpunten wegnemen en ontwikkeling van intermodaliteit faciliteren
on the inland waterways network: removing bottlenecks and promoting intermodal transport
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: