Sie suchten nach: gedesensitiseerd (Holländisch - Englisch)

soms zal een client in het heden goed functioneren, omdat dat ene trauma, dat de klachten veroorzaakte, is gedesensitiseerd.
the client is asked to hold in mind the memory with the positive thought as the therapist continues with the bilateral stimulation.

gedragstherapie zou niets anders zijn dan een therapie van de tijd: de conditioneringen moeten worden gecompenseerd, weggeschreven, weggewerkt, gedesensitiseerd, geherconditioneerd, etc.
behavioral therapy would be nothing else but a therapy of time: the conditionings had to be compensated, outrated, outdone, desensitized, reconditioned, etc.