Sie suchten nach: gevolgkosten (Holländisch - Englisch)

instelling van instrumenten ter beperking van de „gevolgkosten” van cybermisdaden in staten, met name directe en indirecte kosten als gevolg van inbreuken op intellectuele eigendom, reactiekosten en herstelkosten.
installation of instruments for the reduction of the ‘consequential cost’ of cyber-crime in states in terms of direct and indirect cost due to intellectual property compromise, response costs, and recovery costs.

deze vragen hebben te maken met de gevolgkosten voor kleine en middelgrote ondernemingen en met het vraagstuk van de flexibiliteit, bij de handhaving van de richtlijn, ten opzichte van het midden- en kleinbedrijf en de banken. verder willen wij graag weten wanneer de richtlijn in werking treedt en wat de taak is van de commissie bij de coördinatie tussen de negen lidstaten die zijn vertegenwoordigd in het comité van basel en de zes lidstaten die niet zijn vertegenwoordigd.
they relate to the consequential costs for small and medium-sized enterprises and to the issue of flexibility in the directive's application to small and medium-sized enterprises and to banks; they also relate to the date on which the directive will enter into force and to the commission's role as co-ordinator between the nine represented on the basle committee and the six not represented on it.