Sie suchten nach: gouvernantes (Holländisch - Englisch)

huishoudelijke diensten van betaald personeel in privé-dienst, zoals butlers, koks, dienstmeisjes, chauffeurs, tuinlieden, gouvernantes, secretarissen, leraren en au pairs
domestic services supplied by paid staff employed in private service such as butlers, cooks, maids, drivers, gardeners, governesses, secretaries, tutors and au pairs,

als men hiervan aftrekt wie te oud of te jong zijn om te werken, de vrouwen, de aankomende jongeren en de kinderen die niet productief zijn, verder de ‘ideologische’ beroepen zoals die van gouvernantes, politie, geestelijkheid, rechterlijke macht, leger, prostitutie, kunsten, wetenschappen enzovoort, vervolgens de lieden die uitsluitend bezig zijn de arbeid van anderen op te eten in de vorm van huur van onroerende goederen, interest, dividend en dergelijke... dan blijven er ruw geschat acht miljoen enkelingen van beide geslachten en allerlei leeftijden over, inbegrepen de kapitalisten die een rol spelen bij de voortbrenging, de handel, het geldwezen en wat dies meer zij.
if we deduct those too old of too young to work, the unproductive women, boys and girls, then the “ideological professions”, such as governors, policemen, clergy, magistrates, soldiers, prostitutes, artists, scientists, etc., next the people exclusively occupied with eating the labor of others under the form of land-rent, interest, dividends, etc. ... there remains a total of eight million individuals of both sexes and of every age, including the capitalists who function in production, commerce, finance, etc.