Sie suchten nach: heroverwegen (Holländisch - Englisch)

heroverwegen
supply

(3) verlofregelingen heroverwegen.
(3) reconsider leave schemes.

dus we moeten dit eens heroverwegen.
and so we need to rethink this idea.

de commissie moet haar standpunt heroverwegen.
the commission must reconsider its position.

ik hoop dat u uw standpunt wilt heroverwegen.
i do hope you will consider this again.

het adviseert de commissie dit lid te heroverwegen.
it recommends that the commission review this paragraph.

ze moeten hun eigen toekomstige investeringen heroverwegen.
they have to rethink their own future investments.

terreinen waarop de commissie haar voorstel kan heroverwegen
areas where the commission may reconsider its proposal

ik vraag u daarom oprecht om dit te heroverwegen.
therefore, i ask you earnestly to reconsider.

in dit verband dient europa zijn investeringsstrategie te heroverwegen.
in this context, europe needs to rethink its investment strategy.

europa moet zijn houding tegenover risico, beloning en mislukking heroverwegen.
europe must re-examine its attitude to risk, reward and failure.

als hierover twijfel bestaat, zal de commissie de gehanteerde definities heroverwegen.
if any doubts exist the commission will reconsider the definitions used.

heroverweging
review